1ª Temporada
#
Título
Tradução
001
Enter: Naruto Uzumaki!
"Naruto Uzumaki chegando!"
002
My Name is Konohamaru
"Meu nome é Konohamaru!"
003
Naruto and Sasuke: Friends or Foes?
"Sasuke e Naruto!?Amigos ou inimigos?"
004
Pass or Fail: Survival Test
"Aprovar ou reporvar?! Um exercício de sobrevivência!"
005
You Failed! Kakashi's Final Decision
"Você falhou! A decisão final de Kakashi"
006
A Dangerous Mission! Journey to the Land of Waves!
"Missão importante! Super viagem para o País da Onda!"
007
The Assassin of the Mist!
"Assassinos da névoa!"
008
The Oath of Pain
"O juramento de dor"
009
Kakashi: Sharingan Warrior
"Kakashi,o guerreiro Sharingan"
010
The Forest of Chakra
"A floresta do chakra"
011
The Land Where a Hero Once Lived
"O país em que havia um herói"
012
Battle on the Bridge! Zabuza Returns!
"Batalha decisiva na ponte! Zabuza retorna!!"
013
Haku's Secret Jutsu: Crystal Ice Mirrors
"Técnica secreta do Haku - Makyou Hyoushou"
014
The Number One Hyperactive Knucklehead Ninja Joins the Fight!
"O ninja número 1,Hiperativo e cabeça oca entra na briga!"
015
Zero Visibility: The Sharingan Shatters
"Visibilidade zero - O Sharingan desvendado"
016
The Broken Seal
"O selo liberado"
017
White Past: Hidden Ambition
"Passado branco - ambição escondida"
018
The Weapons Known as Shinobi
"As ferramentas conhecidas como shinobi"
019
The Demon in the Snow
"O demônio na neve..."
020
A New Chapter Begins: The Chunin Exam
"Entrando num novo capítulo! É a Prova Chuunin"
021
Identify Yourself: Powerful New Rivals
"Identifiquem-se! Rivais novos e poderosos!"
022
Chunin Challenge: Rock Lee vs. Sasuke
"O Desafio Chunin: Rock Lee vs. Sasuke"
023
Genin Takedown! All Nine Rookies Face Off
"A Batalha Genin: os nove novatos se encontram"
024
Start Your Engines: The Chunin Exam Begins
"Ligue os Motores: A Prova Chunin Começa"
025
The Tenth Question: All or Nothing
"A décima pergunta: Tudo ou Nada"
026
Special Report Live From the Forest of Death
"Reportagem Especial: ao vivo da floresta da Morte!
027
The Chunin Exam Stage 2: The Forest of Death
"O segunda etapa do examen Chunin: a floresta da Morte!"
[editar] 2ª Temporada
028
喰うか喰われるか！エサになったナルト
"Comer ou ser comido! Naruto vira isca"
029
ナルト反撃！逃げねーんだってばよ！
"O contra-ataque de Naruto! Eu não vou fugir!"
030
蘇れ写輪眼！必殺・火遁龍火の術！
"Reviver o Sharingan! Morte certa - Katon Ryuuka no Jutsu!"
031
激まゆプラトニック！僕は死ぬまでアナタを守る!!
"Sobrancelhas platônicas violentas! Eu irei te proteger até a morte!"
032
サクラ咲く！決意の後ろ姿
"Sakura desabrocha! Mostrando sua determinação!"
033
無敵のフォーメーション！いのシカチョウ！！
"Formação invencível! Ino-Shika-Cho!"
034
赤丸ビックリ！我愛羅、驚異の実力
"Akamaru surpreso! Gaara, força milagrosa"
035
のぞき見厳禁！巻き物の秘密
"Olhar estritamente proibido! O segredo do pergaminho"
036
分身対決！オレが主役だってばよ！
"Clone contra clone , os meus são melhores que os seus!"
037
第二試験突破！勢ぞろいルーキーナイン！
"Segundo exame terminado! Alinhem-se nove novatos!"
038
合格者二分の一!?イキナリ試合だってばよ!!
"Aqueles que foram cortados pela metade!? É um competição súbita!!"
039
ゲジまゆジェラシー!『獅子連弾』誕生!
"A inveja do super sobrancelhudo! Shishi Rendan nasce"
040
一触即発!!カカシVS大蛇丸
"Kakashi e Orochimarucara cara"
041
ライバル激突！オトメ心は本気モード
"Rivais batem! Os corações das garotas estão no modo sério!"
042
ベストバトルはしゃーんなろー!!
"É a melhor batalha!!"
043
シカマルタジタジ!?くの一達の熱き戦い
"Shikamaru humilhado!? A batalha quente da ninja"
044
赤丸参戦!!負け犬はどっちだ？
"Akamaru entra na batalha! Quem é o cachorrinho?"
045
ヒナタ赤面！ 観客あんぐり、ナルトの奥の手
"Hinata cora! O público aclama, a carta na manga do Naruto"
046
白眼開眼!!内気なヒナタの大胆決意！
"Byakugan solto!! A decisão repentina da tímida Hinata"
047
憧れの人の目の前で!!
"Na frente de quem eu admiro!!"
048
我愛羅粉砕!!若さだ！パワーだ！爆発だ！
"Gaara demolido! É juventude! É poder! É explosão!"
049
熱血落ちこぼれ！遂に炸裂、禁断の奥義！
"Queda do sangue quente! Na última explosão, a técnica secreta proibida!!"
050
嗚呼ロック・リー！これが男の生き様よ！！
"Ah, Rock Lee! Esse é o jeito de um homem!!"
051
闇にうごめく影 サスケに迫る危機！
"A sombra que está na escuridão! A crise se aproxima de Sasuke!"
052
エビス再び！ハレンチは私が許しませんぞ！
"Ebisu volta! O treinamento mais duro da vida de naruto!"
[editar] 3ª Temporada
053
あいやしばらく！エロ仙人登場！
"Chegando logo! O Sennin Pervertido entra!"
054
エロ仙人直伝 口寄せの術だってばよ！！
"Diretamente ensinada pelo Sennin Pervertido! É a técnica de invocação!"
055
切ない想い 願いを込めた一輪
"Sentimentos dolorosos! A flor única com um desejo nela"
056
生か死か!?免許皆伝は命懸け！
"Viver ou morrer!? Arriscando a vida de uma pessoa para dominar a técnica!"
057
飛んだ！跳ねた！潜った！ガマ親分登場!!
"Ele vôou! Ele pulou! Ele mergulhou! O Sapo Chefe entra!!"
058
しのび寄る魔の手！狙われた病室
"A mão má se aproxima! O quarto de hospital é o alvo"
059
モー烈 モー追 モーダッシュ 本選開始だってばよ
"Mais furioso! Mais seletivo! Mais poderoso! A seleção final começa!"
060
白眼ＶＳ影分身！オレはゼってー勝つ!!
"Byakugan vs Kage Bunshin! Eu vou defenitivamente vencer!!"
061
死角ゼロ！もうひとつの絶対防御
"Ponto cego zero! Mais uma defesa absoluta"
062
落ちこぼれの底力！
"A queda do poder escondido!"
063
失格！？キケン！前倒し！波乱含みの大本戦
"Desqualificação? Perigo! Saindo do combinado! A batalha principal problemática"
064
雲はいいなあ…やる気ゼロの男
"As nuvens são legais... O cara com vontade zero"
065
激突！木ノ葉舞い砂うごめく瞬間
"Briga! O momento que a folha e a areia se encontram!"
066
１時間ぶっち抜きで サスケが大暴れだってばよ スペシャル
"Uma hora direto! Sasuke fica selvagem! Especial"
067
だてに遅れたわけじゃない！究極奥義・千鳥誕生！！
"Eu não estava atrasado por nada! Técnica secreta mais forte - Chidori é formado!!"
068
『木ノ葉崩し』始動！
""A destruição da folha começa!"
069
待ってました！Aランク任務だってばよ！！
"Eu estive esperando por isso! É uma missão Rank A!"
070
逃げ腰NO.1 めんどくせーがやろっきゃねえ！！
"O covarde número 1! É problemático, mas eu tenho que fazer isso!!"
071
古今無双！『火影』というレベルの戦い
"Incomparável na história! Uma batalha no nível Hokage"
072
火影の過ち 仮面の下の素顔
"O erro do Hokage! O verdadeiro rosto por baixo da máscara"
073
禁術奥義！『屍鬼封印』
"Selo do Demônio Morto"
074
驚愕！我愛羅の正体
"Choque! A verdadeira forma de Gaara"
075
限界を越えて… サスケの決断！！
"Excedendo o limite... Decisão do Sasuke!!"
076
月夜の暗殺者
"Um assassino na noite de lua"
077
光と闇 我愛羅という名
"Luz e escuridão! O nome Gaara"
078
爆発！これぞナルト忍法帖～～っ！！
"Explosão! Essas são as crônicas ninjas de Naruto!!"
[editar] 4ª Temporada
079
リミットぶっちぎり！ ～光と闇～
"Quebrando o limite! ~Luz e Escuridão~"
080
三代目よ、永久に……！！
"O Terceiro, sem fim...!!"
081
朝霧の帰郷
"Voltando para casa na névoa da manhã"
082
写輪眼VS写輪眼！！
"Sharingan vs Sharingan"
083
おお、のォ～っ！自来也の女難、ナルトの災難
"Oh, não~! O problema de mulher do Jiraya, o azar de Naruto"
084
唸れ千鳥 吠えろサスケ！
"Grite Chidori! Grite Sasuke!"
085
愚かなる弟よ 恨め、憎め！
"Pequeno irmão idiota. Xingue, odeie!"
086
修行開始 オレはぜってー強くなる！
"Treinamento começa! Eu vou definitivamente ficar mais forte!"
087
根性！！！割れろ水風船
"Vontade!!! Estoure o balão de água"
088
木ノ葉マークと額当て
"A marca e o protetor de testa da folha"
089
波紋
"Ondulação"
090
怒りバクハツ！許さねーってばよ
"Explosão nervosa! Eu não vou te perdoar"
091
初代火影の遺産 死を呼ぶ首飾り
"O tesouro do Primeiro Hokage! O colar que traz a morte"
092
YESかNOか！ツナデの回答
"SIM ou NÃO! A resposta da Tsunade"
093
交渉決裂！！
"Quebra de contrato"
094
くらえ！怒りの螺旋丸
"Tome isso! A fúria do Rasengan"
095
五代目火影 命を賭けた戦い
"A Quinta Hokage! A batalha em que ela aposta a vida"
096
三すくみの戦い
"Batalha de três"
097
ナルトの湯けむり珍道中
"A jornada estranha de Naruto"
098
忍者を辞めろ！ツナデの通告
"Pare de ser um ninja! A notícia da Tsunade"
099
火の意志を継ぐもの
"Aquele que recebeu a vontade do fogo"
100
熱血師弟の絆～男が忍法貫くとき～
"O laço do professor-aluno de sangue quente ~A vez que um homem deve seguir seu jeito ninja~"
101
見たい、知りたい、確かめたい カカシ先生の素顔
"Quero ver, quero conhecer, quero confirmar - o verdadeiro rosto de Kakashi-sensei"
102
いざ新任務 義理と人情と茶国を救え！
"Agora uma nova missão! Resgate a honra, a doçura e o País do Chá!"
103
ナルト撃沈！？陰謀うずまく大海原
"Naruto afundando!? Conspiração no oceano rotatório"
104
走れイダテ！嵐を呼ぶ波乱のナギ島！！
"Corra Idate! Os problemas da ilha Nagi!!"
[editar] 5ª Temporada
105
ゴール直前！雷鳴とどろく大激闘
"Bem antes da linha de chegada! Um trovão anunciando uma grande luta"
106
届くかイダテ！執念のラストスパート！！
"Você vai conseguir, Idate! O último espírito que nunca desiste!!"
107
オマエと戦いたい！ついに激突 サスケVSナルト
"Eu quero lutar contra você! Finalmente eles lutam, Sasuke vs Naruto"
108
見えない亀裂
"Quebra não vista"
109
音の誘い
"O convite do Som"
110
木ノ葉五人衆＋ワン！鉄壁のフォーメーションで 大暴れだってばよスペシャル
"Os cinco mais um da folha! Nós ficaremos selvagens com a formação especial da parede de aço"
111
112
イキナリ仲間割れ！？シカマル小隊大ピンチ
"Uma súbita divisão entre amigos!? A grande crise de Shikamaru"
113
パワー全開！燃えろチョウジ
"Poder total! Queime Chouji"
114
さらば友よ…！それでもオレは信じてる
"Adeus amigo...! Mas eu ainda acredito"
115
お前の相手はこのオレだ！
"Seu oponente sou eu!"
116
今年もナルトだ！クールな男の熱き戦い！天才忍者が大暴れだってばよスペシャル
"É Naruto de novo esse ano! A batalha quente do cara legal! Ninja gênio fica selvagem"
117
118
奪還～間に合わなかった器
"Resgate! Estar na hora para o conteúdo!"
119
失策！新たなる敵
"Erro! O novo inimigo"
120
唸れ！吠えろ！究極のタッグ
"Lata! Grite! O pega final"
121
それぞれの闘い
"As batalhas de cada um"
122
フェイク！男シカマル起死回生の賭け
"Falso! O cara que Shikamaru aposta para se recuperar de uma situação complicada"
123
木ノ葉の碧き野獣見参！
"Encontrem a besta verde da Folha!"
124
野獣炸裂！弾けろ吹っ飛べ突き抜けろ！
"Explosão da besta! Passe, exploda e passe pela defesa!"
125
木ノ葉同盟国砂の忍
"Os aliados da folha os ninjas da areia"
126
最強対決！我愛羅VS君麻呂！！
"Confronto mais forte! Gaara vs Kimimaro!!"
127
執念の一撃！早蕨の舞
"Uma explosão sem fim! Sawarabi no Mai"
128
届かない叫び
"Choro inalcançável!"
129
兄と弟 遠すぎる存在
"Itachi e Sasuke! A existência de longe"
130
父と子 ひび割れた家紋
"Uchiha Fugaku e o filho. O símbolo da família rachado"
[editar] 6ª Temporada
131
開眼 万華鏡写輪眼の秘密
"Abra seus olhos para a verdade! O segredo do Mangekyou Sharingan"
132
親友よ！
"Melhor amigo!"
133
涙の咆哮！オマエはオレの友達だ
"Muitas lágrimas! Você é meu amigo"
134
涙雨の結末
"A conclusão da chuva de lágrimas"
135
守れなかった約束
"A promessa quebrada"
136
潜入捜査!? 遂にきたきた超S級任務
"Infiltração da investigação!? Finalmente uma super Rank S"
137
無法者の街 ふうま一族の影
"Cidade dos fora da lei! Sombra do clã Fuuma"
138
清き裏切り はかなき願い
"Traição nobre! Desejo de fuga"
139
恐怖！大蛇丸の館
"Terror! A mansão do Orochimaru"
140
二つの鼓動 カブトの罠
"Dois corações! A armadilha de Kabuto"
141
サクラの決意
"Decisão da Sakura"
142
厳戒施設の三悪人
"Três homens maus da construção estritamente guardada"
143
走れトントン！お前の鼻が頼りだってばよ
"Corra Ton Ton! Estou contando com seu nariz"
144
新生三人一組 二人と一匹！
"O novo grupo de três pessoas, duas pessoas e um cão!"
145
炸裂！ニューフォーメーションいのシカチョウ
"Explosão! Nova formação Ino-Shika-Cho"
146
残された野望 大蛇丸の影
"Ambições deixadas para trás! A sombra de Orochimaru"
147
因縁の対決！オマエにオレは倒せねえ
"Mostra do destino! Eu vou te derrotar"
148
超追尾力に赤丸も嫉妬！幻の微香虫を探せ
"Até mesmo Akamaru tem inveja de seu super poder de busca! Procurem pelo Bikouchu"
149
どこが違うのさ!? 虫って同じに見えないか
"Não é isso!? Os insetos não são todos iguais?"
150
だまして化かしてだまされて！ 壮絶ムシムシ大バトル
"Enganando a confusão enganada! Batalha grande, quente e úmida"
151
燃えよ白眼！ これが私の忍道よ
"Queime Byakugan! Esse é o meu jeito ninja!"
152
生あるものへの葬送曲
"Uma marcha funeral para os vivos"
153
心に届け！愛の鉄拳
"A notícia do coração! Punhos de aço do amor!"
154
白眼の天敵
"O inimigo natural do Byakugan"
155
忍び寄る暗雲
"As nuvens negras se aproximam"
156
逆襲の雷牙
"Contra-ataque de Raiga"
[editar] 7ª Temporada
157
走れ!!!生命のカレー
"Corra!!! Curry da vida"
158
みんなオレについて来い！汗と涙のタクラミ大サバイバル
"Todos, venham comigo! Grande doce e o plano de sobrevivência de lágrimas"
159
敵か味方か!?荒野の賞金稼ぎ
"Inimigo ou aliado!? O caçador de recompensa do deserto"
160
獲るか獲られるか!?オッケー寺の決斗
"Pegar ou ser pego!? Duelo do templo O.K."
161
珍客見参 碧の野獣？猛獣？…珍獣？
"Um bem-vindo do encontro do visitante da besta verde? Besta da presa? ... Besta peculiar?"
162
白き呪いの武者
"O guerreiro branco, amaldiçoado"
163
策士・紅明の思惑
"Expectativa do maquinado Koumei"
164
遅すぎた助っ人
"A ajuda tardia"
165
ナルト死す
"Naruto morre?"
166
止まったままの時間
"A hora que ficou parada"
167
白鷺のはばたく時間
"A hora que o herói branco bate as asas"
168
燃えろ寸胴!混ぜて伸ばして茹で上げろ！
"Queime! Mexa, estique e cozinhe!"
169
記憶 失われた頁
"Lembranças! A página perdida"
170
衝撃 閉ざされた扉
"Choque! A porta fechada"
171
潜入 仕組まれた罠
"Infiltração! A armadilha preparada"
172
絶望 引き裂かれた心
"Desespero! O coração despedaçado"
173
海戦 解き放たれた力
"Batalha naval! O poder liberado"
174
ありえねーってばよ! セレブ忍法・金遁の術
"Impossível! Arte Ninja da Celebridade - Técnica de Liberação de Ouro"
175
ここ掘れワンワン! 埋蔵金を探せ
"Cave aqui au au! Procure pelo tesouro enterrado"
176
ジグザグ走！追って追われて間違えて
"Correndo em zigue-zague! Caçando, sendo caçado, e cometendo um erro"
177
OH!?ぷりーず♥みすたーぽすとまん
"OH!? Por favor ♥ Senhor Carteiro"
178
出会い 「星」の名を持つ少年
"Encontro! O garoto de nome "Estrela""
179
ナツヒボシ 思い出の子守唄
"Natsuhiboshi (estrela de um dia de verão),Relembrando a canção de ninar."
180
秘術 孔雀妙法の代償
"Técnica secreta, Compensação do Mistério do Pavão"
181
星影 葬り去られた真実
"Hoshikage, A verdade escondida"
182
再会 残された時間
"O reencontro, é hora de partir"
[editar] 8ª Temporada
183
星は輝きを増して
"A estrela cresce radiante"
184
犬塚キバのなが～い一日
"O looooongo dia de Inuzuka Kiba"
185
この葉隠れの伝説 オンバアは実在した!!
"Essa lenda da Folha Escondida, Onbaa existiu"
186
笑うシノ
"A Risada de Shino"
187
開業!!木ノ葉引越センター
"Um novo negócio!! Centro de mudanças de Konoha"
188
不可解 狙われた行商人
"Os incompreensíveis andarilhos visados"
189
地下水 無尽蔵の忍具
Água subterrânea, suprimento sem fim de ferramentas dos ninjas
190
白眼は見た！磁気使いの死角
O Byakugan viu! O ponto cego do usuário do magnetismo
191
死の宣告“くもり時々晴れ”
A sentença de morte "enevoada, apesar de livre"
192
いの絶叫！ ポッチャリ♥パラダイス
Ino grita! Gordinho ♥ Paraíso
193
ビバ 道場破り
Desafio Dojo Biba - A juventude é explosiva!
194
怪奇 呪われた幽霊城
Bizarro! O Castelo Mau-Assombrado!
195
第三の超獣 最大のライバル
A Longevidade de Gai-sensei! A sua maior rival!
196
涙の激突！ 熱血師弟対決
Confronto de Lágrimas! Sensei esquentado e seu aluno "lavam a roupa suja"!
197
大ピンチ！ 木の葉の11人全員集合
Confusão! Os 11 de Konoha se agrupam.
198
暗部もお手上げ ナルトの記憶
ANBU perde suas esperanças! A memória de Naruto.
199
的外れ 見えてきた標的
Fora de foco, o alvo visto.
200
現役バリバリ 最強の助っ人
Trabalhando duro no trabalho ativo,o ajudante mais forte.
201
多重トラップ 崩壊のカウントダウン
Armadilhas múltiplas,contagem regressiva para o colapso.
202
本日発表！汗と涙の名勝負ベスト5 (お楽しみの番外編もあるってばよスペシャル)
As cinco melhores lutas de suor e lágrimas!
[editar] 9ª temporada
203
紅の決断 とり残された第8班
Decisão de Kurenai, a Equipe 8 é Deixada Para Atrás (Especial 203-204-205 90 minutos)
204
狙われた八雲 封印された能力
Yakumo Avistada, a Habilidade Selada (Especial 203-204-205 90 minutos)
205
紅の極秘任務～三代目との約束
Missão Secreta de Kurenai ~ A Promessa Com o Terceiro (Especial 203-204-205 90 minutos)
206
幻術か現実か 五感を制するもの
Genjutsu ou Realidade? Aquele que Controla os Cinco Sentidos
207
封じられたはずの能力
As Habilidades que Estavam Seladas
208
名器 花鳥風月の重さ
Artefato Raro. O peso das belezas da natureza
209
敵は『不忍』
Os Inimigos são Shinobazu
210
迷いの森
A Floresta do Desentendimento
211
炎の記憶
Lembranças do Incêndio
212
それぞれの道
O Caminho de Cada Um
213
失われた記憶
Lembranças Perdidas
214
取り戻した現実
O Passado Que Quero Apagar
215
消し去りたい過去
Realidade Reconquistada
216
消えた匠 狙われた守鶴
O Artesão Desaparecido! O Alvo é Shukaku
217
砂の同盟国 木ノ葉の忍
A Vila Aliada da Areia. Os Shinobis de Konoha
218
封じられた砂 水虎の反撃
A Areia Lacrada. O Contra-Ataque do Tigre de Água.
219
よみがえった究極兵器
Arma Suprema Ressuscitada
220
旅立ち
A Partida!
[editar] Shippuuden 1ª Temporada
001-002
帰郷 ; 暁、始動
A volta pra casa!
003
修行の成果
Resultado do Treinamento.!
004
砂の人柱力
O Jinchuuriki da Areia.
005
風影として…！
Como Kazekage...!
006-007
ノルマクリアー ; 疾走れカンクロウ
Arte é um estouro! Especial Naruto.
008-009
出撃、カカシ班 ; 人柱力の涙
Time Kakashi se prepara! Naruto Shippuuden Especial.
010
封印術・幻龍九封尽
Técnica de Selamento - Os Nove Selos do Dragão Fantasma!
011
医療忍者の弟子
A Pupíla da Ninja de Cura.
012
隠居ババアの決意
A Decisão da Velha Ninja.
013
因縁あいまみえる
Encontros Predestinados.
014
ナルトの成長
O Crescimento de Naruto.
015
隠し玉 名付けて…！
O Nome da Esfera oculta...!
016
人柱力の秘密
O segredo por trás de um Jinchuuriki
017
我愛羅死す！
A Morte de Gaara!
018
突入！ボタンフックエントリー
Invasão! A investida Gancho-Lateral.
019
罠作動！ガイ班の敵
Os Inimigos! A Armadilha!
020
ヒルコVS二人の女忍者
Hiruko e as Duas Kunoichi
021
サソリの素顔
O Verdadeiro rosto de Sasori
022-023
チヨの奥の手 ; 『父』と『母』
A mão interna de Chiyo ; Pai e Mãe (Circulo de Verão) Especial Naruto.
024
三代目風影
Terceiro Kazekage
025
生と死の三分間
Três minutos entre a vida e a morte
026
十機vs百機
10 marionetes contra 100 marionetes
027
叶わぬ夢
Sonho Impossível
028
蘇る獣たち
As Feras Renascidas
029-030
カカシ開眼!
A Kyuubi desperta! Especial Naruto Shippuuden
031
継がれゆくもの
A Próxima Geração
032
風影の帰還
Gaara retorna
[editar] Shippuuden 2ª Temporada
033
新たなる目標
Um Novo Alvo
034
結成！新カカシ班
O Novo Time Kakashi é Formado
035
不必要な行為
Adição Malquista
036-037
新しいチームKakashi は着手した!
O Novo Time Kakashi parte! Naruto Shippuuden Especial.
038
シミュレーション!
Simulação!'
039
シミュレーション
Ponte Céu e Terra
040-041
シミュレーション
A Hora da Luta Chegou (Naruto shippuuden especial)
042
シミュレーション
Orochimaru VS Jinchuuriki
043
サクラの涙
As lagrimas de Sakura
044
シミュレーション
A moral da Historia
045
裏切りの果て
A consequência da traição
046
未完の頁
A página inacabada
047
潜入！毒蛇の巣窟
Infiltração! O Venenoso Covil da Cobra
048
つながり
Laços
049
大切なモノ
Uma pessoa importante
sexta-feira, 7 de março de 2008
Lista de episódios de Naruto
1ª Temporada
#
Título
Tradução
001
Enter: Naruto Uzumaki!
"Naruto Uzumaki chegando!"
002
My Name is Konohamaru
"Meu nome é Konohamaru!"
003
Naruto and Sasuke: Friends or Foes?
"Sasuke e Naruto!?Amigos ou inimigos?"
004
Pass or Fail: Survival Test
"Aprovar ou reporvar?! Um exercício de sobrevivência!"
005
You Failed! Kakashi's Final Decision
"Você falhou! A decisão final de Kakashi"
006
A Dangerous Mission! Journey to the Land of Waves!
"Missão importante! Super viagem para o País da Onda!"
007
The Assassin of the Mist!
"Assassinos da névoa!"
008
The Oath of Pain
"O juramento de dor"
009
Kakashi: Sharingan Warrior
"Kakashi,o guerreiro Sharingan"
010
The Forest of Chakra
"A floresta do chakra"
011
The Land Where a Hero Once Lived
"O país em que havia um herói"
012
Battle on the Bridge! Zabuza Returns!
"Batalha decisiva na ponte! Zabuza retorna!!"
013
Haku's Secret Jutsu: Crystal Ice Mirrors
"Técnica secreta do Haku - Makyou Hyoushou"
014
The Number One Hyperactive Knucklehead Ninja Joins the Fight!
"O ninja número 1,Hiperativo e cabeça oca entra na briga!"
015
Zero Visibility: The Sharingan Shatters
"Visibilidade zero - O Sharingan desvendado"
016
The Broken Seal
"O selo liberado"
017
White Past: Hidden Ambition
"Passado branco - ambição escondida"
018
The Weapons Known as Shinobi
"As ferramentas conhecidas como shinobi"
019
The Demon in the Snow
"O demônio na neve..."
020
A New Chapter Begins: The Chunin Exam
"Entrando num novo capítulo! É a Prova Chuunin"
021
Identify Yourself: Powerful New Rivals
"Identifiquem-se! Rivais novos e poderosos!"
022
Chunin Challenge: Rock Lee vs. Sasuke
"O Desafio Chunin: Rock Lee vs. Sasuke"
023
Genin Takedown! All Nine Rookies Face Off
"A Batalha Genin: os nove novatos se encontram"
024
Start Your Engines: The Chunin Exam Begins
"Ligue os Motores: A Prova Chunin Começa"
025
The Tenth Question: All or Nothing
"A décima pergunta: Tudo ou Nada"
026
Special Report Live From the Forest of Death
"Reportagem Especial: ao vivo da floresta da Morte!
027
The Chunin Exam Stage 2: The Forest of Death
"O segunda etapa do examen Chunin: a floresta da Morte!"
[editar] 2ª Temporada
028
喰うか喰われるか！エサになったナルト
"Comer ou ser comido! Naruto vira isca"
029
ナルト反撃！逃げねーんだってばよ！
"O contra-ataque de Naruto! Eu não vou fugir!"
030
蘇れ写輪眼！必殺・火遁龍火の術！
"Reviver o Sharingan! Morte certa - Katon Ryuuka no Jutsu!"
031
激まゆプラトニック！僕は死ぬまでアナタを守る!!
"Sobrancelhas platônicas violentas! Eu irei te proteger até a morte!"
032
サクラ咲く！決意の後ろ姿
"Sakura desabrocha! Mostrando sua determinação!"
033
無敵のフォーメーション！いのシカチョウ！！
"Formação invencível! Ino-Shika-Cho!"
034
赤丸ビックリ！我愛羅、驚異の実力
"Akamaru surpreso! Gaara, força milagrosa"
035
のぞき見厳禁！巻き物の秘密
"Olhar estritamente proibido! O segredo do pergaminho"
036
分身対決！オレが主役だってばよ！
"Clone contra clone , os meus são melhores que os seus!"
037
第二試験突破！勢ぞろいルーキーナイン！
"Segundo exame terminado! Alinhem-se nove novatos!"
038
合格者二分の一!?イキナリ試合だってばよ!!
"Aqueles que foram cortados pela metade!? É um competição súbita!!"
039
ゲジまゆジェラシー!『獅子連弾』誕生!
"A inveja do super sobrancelhudo! Shishi Rendan nasce"
040
一触即発!!カカシVS大蛇丸
"Kakashi e Orochimarucara cara"
041
ライバル激突！オトメ心は本気モード
"Rivais batem! Os corações das garotas estão no modo sério!"
042
ベストバトルはしゃーんなろー!!
"É a melhor batalha!!"
043
シカマルタジタジ!?くの一達の熱き戦い
"Shikamaru humilhado!? A batalha quente da ninja"
044
赤丸参戦!!負け犬はどっちだ？
"Akamaru entra na batalha! Quem é o cachorrinho?"
045
ヒナタ赤面！ 観客あんぐり、ナルトの奥の手
"Hinata cora! O público aclama, a carta na manga do Naruto"
046
白眼開眼!!内気なヒナタの大胆決意！
"Byakugan solto!! A decisão repentina da tímida Hinata"
047
憧れの人の目の前で!!
"Na frente de quem eu admiro!!"
048
我愛羅粉砕!!若さだ！パワーだ！爆発だ！
"Gaara demolido! É juventude! É poder! É explosão!"
049
熱血落ちこぼれ！遂に炸裂、禁断の奥義！
"Queda do sangue quente! Na última explosão, a técnica secreta proibida!!"
050
嗚呼ロック・リー！これが男の生き様よ！！
"Ah, Rock Lee! Esse é o jeito de um homem!!"
051
闇にうごめく影 サスケに迫る危機！
"A sombra que está na escuridão! A crise se aproxima de Sasuke!"
052
エビス再び！ハレンチは私が許しませんぞ！
"Ebisu volta! O treinamento mais duro da vida de naruto!"
[editar] 3ª Temporada
053
あいやしばらく！エロ仙人登場！
"Chegando logo! O Sennin Pervertido entra!"
054
エロ仙人直伝 口寄せの術だってばよ！！
"Diretamente ensinada pelo Sennin Pervertido! É a técnica de invocação!"
055
切ない想い 願いを込めた一輪
"Sentimentos dolorosos! A flor única com um desejo nela"
056
生か死か!?免許皆伝は命懸け！
"Viver ou morrer!? Arriscando a vida de uma pessoa para dominar a técnica!"
057
飛んだ！跳ねた！潜った！ガマ親分登場!!
"Ele vôou! Ele pulou! Ele mergulhou! O Sapo Chefe entra!!"
058
しのび寄る魔の手！狙われた病室
"A mão má se aproxima! O quarto de hospital é o alvo"
059
モー烈 モー追 モーダッシュ 本選開始だってばよ
"Mais furioso! Mais seletivo! Mais poderoso! A seleção final começa!"
060
白眼ＶＳ影分身！オレはゼってー勝つ!!
"Byakugan vs Kage Bunshin! Eu vou defenitivamente vencer!!"
061
死角ゼロ！もうひとつの絶対防御
"Ponto cego zero! Mais uma defesa absoluta"
062
落ちこぼれの底力！
"A queda do poder escondido!"
063
失格！？キケン！前倒し！波乱含みの大本戦
"Desqualificação? Perigo! Saindo do combinado! A batalha principal problemática"
064
雲はいいなあ…やる気ゼロの男
"As nuvens são legais... O cara com vontade zero"
065
激突！木ノ葉舞い砂うごめく瞬間
"Briga! O momento que a folha e a areia se encontram!"
066
１時間ぶっち抜きで サスケが大暴れだってばよ スペシャル
"Uma hora direto! Sasuke fica selvagem! Especial"
067
だてに遅れたわけじゃない！究極奥義・千鳥誕生！！
"Eu não estava atrasado por nada! Técnica secreta mais forte - Chidori é formado!!"
068
『木ノ葉崩し』始動！
""A destruição da folha começa!"
069
待ってました！Aランク任務だってばよ！！
"Eu estive esperando por isso! É uma missão Rank A!"
070
逃げ腰NO.1 めんどくせーがやろっきゃねえ！！
"O covarde número 1! É problemático, mas eu tenho que fazer isso!!"
071
古今無双！『火影』というレベルの戦い
"Incomparável na história! Uma batalha no nível Hokage"
072
火影の過ち 仮面の下の素顔
"O erro do Hokage! O verdadeiro rosto por baixo da máscara"
073
禁術奥義！『屍鬼封印』
"Selo do Demônio Morto"
074
驚愕！我愛羅の正体
"Choque! A verdadeira forma de Gaara"
075
限界を越えて… サスケの決断！！
"Excedendo o limite... Decisão do Sasuke!!"
076
月夜の暗殺者
"Um assassino na noite de lua"
077
光と闇 我愛羅という名
"Luz e escuridão! O nome Gaara"
078
爆発！これぞナルト忍法帖～～っ！！
"Explosão! Essas são as crônicas ninjas de Naruto!!"
[editar] 4ª Temporada
079
リミットぶっちぎり！ ～光と闇～
"Quebrando o limite! ~Luz e Escuridão~"
080
三代目よ、永久に……！！
"O Terceiro, sem fim...!!"
081
朝霧の帰郷
"Voltando para casa na névoa da manhã"
082
写輪眼VS写輪眼！！
"Sharingan vs Sharingan"
083
おお、のォ～っ！自来也の女難、ナルトの災難
"Oh, não~! O problema de mulher do Jiraya, o azar de Naruto"
084
唸れ千鳥 吠えろサスケ！
"Grite Chidori! Grite Sasuke!"
085
愚かなる弟よ 恨め、憎め！
"Pequeno irmão idiota. Xingue, odeie!"
086
修行開始 オレはぜってー強くなる！
"Treinamento começa! Eu vou definitivamente ficar mais forte!"
087
根性！！！割れろ水風船
"Vontade!!! Estoure o balão de água"
088
木ノ葉マークと額当て
"A marca e o protetor de testa da folha"
089
波紋
"Ondulação"
090
怒りバクハツ！許さねーってばよ
"Explosão nervosa! Eu não vou te perdoar"
091
初代火影の遺産 死を呼ぶ首飾り
"O tesouro do Primeiro Hokage! O colar que traz a morte"
092
YESかNOか！ツナデの回答
"SIM ou NÃO! A resposta da Tsunade"
093
交渉決裂！！
"Quebra de contrato"
094
くらえ！怒りの螺旋丸
"Tome isso! A fúria do Rasengan"
095
五代目火影 命を賭けた戦い
"A Quinta Hokage! A batalha em que ela aposta a vida"
096
三すくみの戦い
"Batalha de três"
097
ナルトの湯けむり珍道中
"A jornada estranha de Naruto"
098
忍者を辞めろ！ツナデの通告
"Pare de ser um ninja! A notícia da Tsunade"
099
火の意志を継ぐもの
"Aquele que recebeu a vontade do fogo"
100
熱血師弟の絆～男が忍法貫くとき～
"O laço do professor-aluno de sangue quente ~A vez que um homem deve seguir seu jeito ninja~"
101
見たい、知りたい、確かめたい カカシ先生の素顔
"Quero ver, quero conhecer, quero confirmar - o verdadeiro rosto de Kakashi-sensei"
102
いざ新任務 義理と人情と茶国を救え！
"Agora uma nova missão! Resgate a honra, a doçura e o País do Chá!"
103
ナルト撃沈！？陰謀うずまく大海原
"Naruto afundando!? Conspiração no oceano rotatório"
104
走れイダテ！嵐を呼ぶ波乱のナギ島！！
"Corra Idate! Os problemas da ilha Nagi!!"
[editar] 5ª Temporada
105
ゴール直前！雷鳴とどろく大激闘
"Bem antes da linha de chegada! Um trovão anunciando uma grande luta"
106
届くかイダテ！執念のラストスパート！！
"Você vai conseguir, Idate! O último espírito que nunca desiste!!"
107
オマエと戦いたい！ついに激突 サスケVSナルト
"Eu quero lutar contra você! Finalmente eles lutam, Sasuke vs Naruto"
108
見えない亀裂
"Quebra não vista"
109
音の誘い
"O convite do Som"
110
木ノ葉五人衆＋ワン！鉄壁のフォーメーションで 大暴れだってばよスペシャル
"Os cinco mais um da folha! Nós ficaremos selvagens com a formação especial da parede de aço"
111
112
イキナリ仲間割れ！？シカマル小隊大ピンチ
"Uma súbita divisão entre amigos!? A grande crise de Shikamaru"
113
パワー全開！燃えろチョウジ
"Poder total! Queime Chouji"
114
さらば友よ…！それでもオレは信じてる
"Adeus amigo...! Mas eu ainda acredito"
115
お前の相手はこのオレだ！
"Seu oponente sou eu!"
116
今年もナルトだ！クールな男の熱き戦い！天才忍者が大暴れだってばよスペシャル
"É Naruto de novo esse ano! A batalha quente do cara legal! Ninja gênio fica selvagem"
117
118
奪還～間に合わなかった器
"Resgate! Estar na hora para o conteúdo!"
119
失策！新たなる敵
"Erro! O novo inimigo"
120
唸れ！吠えろ！究極のタッグ
"Lata! Grite! O pega final"
121
それぞれの闘い
"As batalhas de cada um"
122
フェイク！男シカマル起死回生の賭け
"Falso! O cara que Shikamaru aposta para se recuperar de uma situação complicada"
123
木ノ葉の碧き野獣見参！
"Encontrem a besta verde da Folha!"
124
野獣炸裂！弾けろ吹っ飛べ突き抜けろ！
"Explosão da besta! Passe, exploda e passe pela defesa!"
125
木ノ葉同盟国砂の忍
"Os aliados da folha os ninjas da areia"
126
最強対決！我愛羅VS君麻呂！！
"Confronto mais forte! Gaara vs Kimimaro!!"
127
執念の一撃！早蕨の舞
"Uma explosão sem fim! Sawarabi no Mai"
128
届かない叫び
"Choro inalcançável!"
129
兄と弟 遠すぎる存在
"Itachi e Sasuke! A existência de longe"
130
父と子 ひび割れた家紋
"Uchiha Fugaku e o filho. O símbolo da família rachado"
[editar] 6ª Temporada
131
開眼 万華鏡写輪眼の秘密
"Abra seus olhos para a verdade! O segredo do Mangekyou Sharingan"
132
親友よ！
"Melhor amigo!"
133
涙の咆哮！オマエはオレの友達だ
"Muitas lágrimas! Você é meu amigo"
134
涙雨の結末
"A conclusão da chuva de lágrimas"
135
守れなかった約束
"A promessa quebrada"
136
潜入捜査!? 遂にきたきた超S級任務
"Infiltração da investigação!? Finalmente uma super Rank S"
137
無法者の街 ふうま一族の影
"Cidade dos fora da lei! Sombra do clã Fuuma"
138
清き裏切り はかなき願い
"Traição nobre! Desejo de fuga"
139
恐怖！大蛇丸の館
"Terror! A mansão do Orochimaru"
140
二つの鼓動 カブトの罠
"Dois corações! A armadilha de Kabuto"
141
サクラの決意
"Decisão da Sakura"
142
厳戒施設の三悪人
"Três homens maus da construção estritamente guardada"
143
走れトントン！お前の鼻が頼りだってばよ
"Corra Ton Ton! Estou contando com seu nariz"
144
新生三人一組 二人と一匹！
"O novo grupo de três pessoas, duas pessoas e um cão!"
145
炸裂！ニューフォーメーションいのシカチョウ
"Explosão! Nova formação Ino-Shika-Cho"
146
残された野望 大蛇丸の影
"Ambições deixadas para trás! A sombra de Orochimaru"
147
因縁の対決！オマエにオレは倒せねえ
"Mostra do destino! Eu vou te derrotar"
148
超追尾力に赤丸も嫉妬！幻の微香虫を探せ
"Até mesmo Akamaru tem inveja de seu super poder de busca! Procurem pelo Bikouchu"
149
どこが違うのさ!? 虫って同じに見えないか
"Não é isso!? Os insetos não são todos iguais?"
150
だまして化かしてだまされて！ 壮絶ムシムシ大バトル
"Enganando a confusão enganada! Batalha grande, quente e úmida"
151
燃えよ白眼！ これが私の忍道よ
"Queime Byakugan! Esse é o meu jeito ninja!"
152
生あるものへの葬送曲
"Uma marcha funeral para os vivos"
153
心に届け！愛の鉄拳
"A notícia do coração! Punhos de aço do amor!"
154
白眼の天敵
"O inimigo natural do Byakugan"
155
忍び寄る暗雲
"As nuvens negras se aproximam"
156
逆襲の雷牙
"Contra-ataque de Raiga"
[editar] 7ª Temporada
157
走れ!!!生命のカレー
"Corra!!! Curry da vida"
158
みんなオレについて来い！汗と涙のタクラミ大サバイバル
"Todos, venham comigo! Grande doce e o plano de sobrevivência de lágrimas"
159
敵か味方か!?荒野の賞金稼ぎ
"Inimigo ou aliado!? O caçador de recompensa do deserto"
160
獲るか獲られるか!?オッケー寺の決斗
"Pegar ou ser pego!? Duelo do templo O.K."
161
珍客見参 碧の野獣？猛獣？…珍獣？
"Um bem-vindo do encontro do visitante da besta verde? Besta da presa? ... Besta peculiar?"
162
白き呪いの武者
"O guerreiro branco, amaldiçoado"
163
策士・紅明の思惑
"Expectativa do maquinado Koumei"
164
遅すぎた助っ人
"A ajuda tardia"
165
ナルト死す
"Naruto morre?"
166
止まったままの時間
"A hora que ficou parada"
167
白鷺のはばたく時間
"A hora que o herói branco bate as asas"
168
燃えろ寸胴!混ぜて伸ばして茹で上げろ！
"Queime! Mexa, estique e cozinhe!"
169
記憶 失われた頁
"Lembranças! A página perdida"
170
衝撃 閉ざされた扉
"Choque! A porta fechada"
171
潜入 仕組まれた罠
"Infiltração! A armadilha preparada"
172
絶望 引き裂かれた心
"Desespero! O coração despedaçado"
173
海戦 解き放たれた力
"Batalha naval! O poder liberado"
174
ありえねーってばよ! セレブ忍法・金遁の術
"Impossível! Arte Ninja da Celebridade - Técnica de Liberação de Ouro"
175
ここ掘れワンワン! 埋蔵金を探せ
"Cave aqui au au! Procure pelo tesouro enterrado"
176
ジグザグ走！追って追われて間違えて
"Correndo em zigue-zague! Caçando, sendo caçado, e cometendo um erro"
177
OH!?ぷりーず♥みすたーぽすとまん
"OH!? Por favor ♥ Senhor Carteiro"
178
出会い 「星」の名を持つ少年
"Encontro! O garoto de nome "Estrela""
179
ナツヒボシ 思い出の子守唄
"Natsuhiboshi (estrela de um dia de verão),Relembrando a canção de ninar."
180
秘術 孔雀妙法の代償
"Técnica secreta, Compensação do Mistério do Pavão"
181
星影 葬り去られた真実
"Hoshikage, A verdade escondida"
182
再会 残された時間
"O reencontro, é hora de partir"
[editar] 8ª Temporada
183
星は輝きを増して
"A estrela cresce radiante"
184
犬塚キバのなが～い一日
"O looooongo dia de Inuzuka Kiba"
185
この葉隠れの伝説 オンバアは実在した!!
"Essa lenda da Folha Escondida, Onbaa existiu"
186
笑うシノ
"A Risada de Shino"
187
開業!!木ノ葉引越センター
"Um novo negócio!! Centro de mudanças de Konoha"
188
不可解 狙われた行商人
"Os incompreensíveis andarilhos visados"
189
地下水 無尽蔵の忍具
Água subterrânea, suprimento sem fim de ferramentas dos ninjas
190
白眼は見た！磁気使いの死角
O Byakugan viu! O ponto cego do usuário do magnetismo
191
死の宣告“くもり時々晴れ”
A sentença de morte "enevoada, apesar de livre"
192
いの絶叫！ ポッチャリ♥パラダイス
Ino grita! Gordinho ♥ Paraíso
193
ビバ 道場破り
Desafio Dojo Biba - A juventude é explosiva!
194
怪奇 呪われた幽霊城
Bizarro! O Castelo Mau-Assombrado!
195
第三の超獣 最大のライバル
A Longevidade de Gai-sensei! A sua maior rival!
196
涙の激突！ 熱血師弟対決
Confronto de Lágrimas! Sensei esquentado e seu aluno "lavam a roupa suja"!
197
大ピンチ！ 木の葉の11人全員集合
Confusão! Os 11 de Konoha se agrupam.
198
暗部もお手上げ ナルトの記憶
ANBU perde suas esperanças! A memória de Naruto.
199
的外れ 見えてきた標的
Fora de foco, o alvo visto.
200
現役バリバリ 最強の助っ人
Trabalhando duro no trabalho ativo,o ajudante mais forte.
201
多重トラップ 崩壊のカウントダウン
Armadilhas múltiplas,contagem regressiva para o colapso.
202
本日発表！汗と涙の名勝負ベスト5 (お楽しみの番外編もあるってばよスペシャル)
As cinco melhores lutas de suor e lágrimas!
[editar] 9ª temporada
203
紅の決断 とり残された第8班
Decisão de Kurenai, a Equipe 8 é Deixada Para Atrás (Especial 203-204-205 90 minutos)
204
狙われた八雲 封印された能力
Yakumo Avistada, a Habilidade Selada (Especial 203-204-205 90 minutos)
205
紅の極秘任務～三代目との約束
Missão Secreta de Kurenai ~ A Promessa Com o Terceiro (Especial 203-204-205 90 minutos)
206
幻術か現実か 五感を制するもの
Genjutsu ou Realidade? Aquele que Controla os Cinco Sentidos
207
封じられたはずの能力
As Habilidades que Estavam Seladas
208
名器 花鳥風月の重さ
Artefato Raro. O peso das belezas da natureza
209
敵は『不忍』
Os Inimigos são Shinobazu
210
迷いの森
A Floresta do Desentendimento
211
炎の記憶
Lembranças do Incêndio
212
それぞれの道
O Caminho de Cada Um
213
失われた記憶
Lembranças Perdidas
214
取り戻した現実
O Passado Que Quero Apagar
215
消し去りたい過去
Realidade Reconquistada
216
消えた匠 狙われた守鶴
O Artesão Desaparecido! O Alvo é Shukaku
217
砂の同盟国 木ノ葉の忍
A Vila Aliada da Areia. Os Shinobis de Konoha
218
封じられた砂 水虎の反撃
A Areia Lacrada. O Contra-Ataque do Tigre de Água.
219
よみがえった究極兵器
Arma Suprema Ressuscitada
220
旅立ち
A Partida!
[editar] Shippuuden 1ª Temporada
001-002
帰郷 ; 暁、始動
A volta pra casa!
003
修行の成果
Resultado do Treinamento.!
004
砂の人柱力
O Jinchuuriki da Areia.
005
風影として…！
Como Kazekage...!
006-007
ノルマクリアー ; 疾走れカンクロウ
Arte é um estouro! Especial Naruto.
008-009
出撃、カカシ班 ; 人柱力の涙
Time Kakashi se prepara! Naruto Shippuuden Especial.
010
封印術・幻龍九封尽
Técnica de Selamento - Os Nove Selos do Dragão Fantasma!
011
医療忍者の弟子
A Pupíla da Ninja de Cura.
012
隠居ババアの決意
A Decisão da Velha Ninja.
013
因縁あいまみえる
Encontros Predestinados.
014
ナルトの成長
O Crescimento de Naruto.
015
隠し玉 名付けて…！
O Nome da Esfera oculta...!
016
人柱力の秘密
O segredo por trás de um Jinchuuriki
017
我愛羅死す！
A Morte de Gaara!
018
突入！ボタンフックエントリー
Invasão! A investida Gancho-Lateral.
019
罠作動！ガイ班の敵
Os Inimigos! A Armadilha!
020
ヒルコVS二人の女忍者
Hiruko e as Duas Kunoichi
021
サソリの素顔
O Verdadeiro rosto de Sasori
022-023
チヨの奥の手 ; 『父』と『母』
A mão interna de Chiyo ; Pai e Mãe (Circulo de Verão) Especial Naruto.
024
三代目風影
Terceiro Kazekage
025
生と死の三分間
Três minutos entre a vida e a morte
026
十機vs百機
10 marionetes contra 100 marionetes
027
叶わぬ夢
Sonho Impossível
028
蘇る獣たち
As Feras Renascidas
029-030
カカシ開眼!
A Kyuubi desperta! Especial Naruto Shippuuden
031
継がれゆくもの
A Próxima Geração
032
風影の帰還
Gaara retorna
[editar] Shippuuden 2ª Temporada
033
新たなる目標
Um Novo Alvo
034
結成！新カカシ班
O Novo Time Kakashi é Formado
035
不必要な行為
Adição Malquista
036-037
新しいチームKakashi は着手した!
O Novo Time Kakashi parte! Naruto Shippuuden Especial.
038
シミュレーション!
Simulação!'
039
シミュレーション
Ponte Céu e Terra
040-041
シミュレーション
A Hora da Luta Chegou (Naruto shippuuden especial)
042
シミュレーション
Orochimaru VS Jinchuuriki
043
サクラの涙
As lagrimas de Sakura
044
シミュレーション
A moral da Historia
045
裏切りの果て
A consequência da traição
046
未完の頁
A página inacabada
047
潜入！毒蛇の巣窟
Infiltração! O Venenoso Covil da Cobra
048
つながり
Laços
049
大切なモノ
Uma pessoa importante
#
Título
Tradução
001
Enter: Naruto Uzumaki!
"Naruto Uzumaki chegando!"
002
My Name is Konohamaru
"Meu nome é Konohamaru!"
003
Naruto and Sasuke: Friends or Foes?
"Sasuke e Naruto!?Amigos ou inimigos?"
004
Pass or Fail: Survival Test
"Aprovar ou reporvar?! Um exercício de sobrevivência!"
005
You Failed! Kakashi's Final Decision
"Você falhou! A decisão final de Kakashi"
006
A Dangerous Mission! Journey to the Land of Waves!
"Missão importante! Super viagem para o País da Onda!"
007
The Assassin of the Mist!
"Assassinos da névoa!"
008
The Oath of Pain
"O juramento de dor"
009
Kakashi: Sharingan Warrior
"Kakashi,o guerreiro Sharingan"
010
The Forest of Chakra
"A floresta do chakra"
011
The Land Where a Hero Once Lived
"O país em que havia um herói"
012
Battle on the Bridge! Zabuza Returns!
"Batalha decisiva na ponte! Zabuza retorna!!"
013
Haku's Secret Jutsu: Crystal Ice Mirrors
"Técnica secreta do Haku - Makyou Hyoushou"
014
The Number One Hyperactive Knucklehead Ninja Joins the Fight!
"O ninja número 1,Hiperativo e cabeça oca entra na briga!"
015
Zero Visibility: The Sharingan Shatters
"Visibilidade zero - O Sharingan desvendado"
016
The Broken Seal
"O selo liberado"
017
White Past: Hidden Ambition
"Passado branco - ambição escondida"
018
The Weapons Known as Shinobi
"As ferramentas conhecidas como shinobi"
019
The Demon in the Snow
"O demônio na neve..."
020
A New Chapter Begins: The Chunin Exam
"Entrando num novo capítulo! É a Prova Chuunin"
021
Identify Yourself: Powerful New Rivals
"Identifiquem-se! Rivais novos e poderosos!"
022
Chunin Challenge: Rock Lee vs. Sasuke
"O Desafio Chunin: Rock Lee vs. Sasuke"
023
Genin Takedown! All Nine Rookies Face Off
"A Batalha Genin: os nove novatos se encontram"
024
Start Your Engines: The Chunin Exam Begins
"Ligue os Motores: A Prova Chunin Começa"
025
The Tenth Question: All or Nothing
"A décima pergunta: Tudo ou Nada"
026
Special Report Live From the Forest of Death
"Reportagem Especial: ao vivo da floresta da Morte!
027
The Chunin Exam Stage 2: The Forest of Death
"O segunda etapa do examen Chunin: a floresta da Morte!"
[editar] 2ª Temporada
028
喰うか喰われるか！エサになったナルト
"Comer ou ser comido! Naruto vira isca"
029
ナルト反撃！逃げねーんだってばよ！
"O contra-ataque de Naruto! Eu não vou fugir!"
030
蘇れ写輪眼！必殺・火遁龍火の術！
"Reviver o Sharingan! Morte certa - Katon Ryuuka no Jutsu!"
031
激まゆプラトニック！僕は死ぬまでアナタを守る!!
"Sobrancelhas platônicas violentas! Eu irei te proteger até a morte!"
032
サクラ咲く！決意の後ろ姿
"Sakura desabrocha! Mostrando sua determinação!"
033
無敵のフォーメーション！いのシカチョウ！！
"Formação invencível! Ino-Shika-Cho!"
034
赤丸ビックリ！我愛羅、驚異の実力
"Akamaru surpreso! Gaara, força milagrosa"
035
のぞき見厳禁！巻き物の秘密
"Olhar estritamente proibido! O segredo do pergaminho"
036
分身対決！オレが主役だってばよ！
"Clone contra clone , os meus são melhores que os seus!"
037
第二試験突破！勢ぞろいルーキーナイン！
"Segundo exame terminado! Alinhem-se nove novatos!"
038
合格者二分の一!?イキナリ試合だってばよ!!
"Aqueles que foram cortados pela metade!? É um competição súbita!!"
039
ゲジまゆジェラシー!『獅子連弾』誕生!
"A inveja do super sobrancelhudo! Shishi Rendan nasce"
040
一触即発!!カカシVS大蛇丸
"Kakashi e Orochimarucara cara"
041
ライバル激突！オトメ心は本気モード
"Rivais batem! Os corações das garotas estão no modo sério!"
042
ベストバトルはしゃーんなろー!!
"É a melhor batalha!!"
043
シカマルタジタジ!?くの一達の熱き戦い
"Shikamaru humilhado!? A batalha quente da ninja"
044
赤丸参戦!!負け犬はどっちだ？
"Akamaru entra na batalha! Quem é o cachorrinho?"
045
ヒナタ赤面！ 観客あんぐり、ナルトの奥の手
"Hinata cora! O público aclama, a carta na manga do Naruto"
046
白眼開眼!!内気なヒナタの大胆決意！
"Byakugan solto!! A decisão repentina da tímida Hinata"
047
憧れの人の目の前で!!
"Na frente de quem eu admiro!!"
048
我愛羅粉砕!!若さだ！パワーだ！爆発だ！
"Gaara demolido! É juventude! É poder! É explosão!"
049
熱血落ちこぼれ！遂に炸裂、禁断の奥義！
"Queda do sangue quente! Na última explosão, a técnica secreta proibida!!"
050
嗚呼ロック・リー！これが男の生き様よ！！
"Ah, Rock Lee! Esse é o jeito de um homem!!"
051
闇にうごめく影 サスケに迫る危機！
"A sombra que está na escuridão! A crise se aproxima de Sasuke!"
052
エビス再び！ハレンチは私が許しませんぞ！
"Ebisu volta! O treinamento mais duro da vida de naruto!"
[editar] 3ª Temporada
053
あいやしばらく！エロ仙人登場！
"Chegando logo! O Sennin Pervertido entra!"
054
エロ仙人直伝 口寄せの術だってばよ！！
"Diretamente ensinada pelo Sennin Pervertido! É a técnica de invocação!"
055
切ない想い 願いを込めた一輪
"Sentimentos dolorosos! A flor única com um desejo nela"
056
生か死か!?免許皆伝は命懸け！
"Viver ou morrer!? Arriscando a vida de uma pessoa para dominar a técnica!"
057
飛んだ！跳ねた！潜った！ガマ親分登場!!
"Ele vôou! Ele pulou! Ele mergulhou! O Sapo Chefe entra!!"
058
しのび寄る魔の手！狙われた病室
"A mão má se aproxima! O quarto de hospital é o alvo"
059
モー烈 モー追 モーダッシュ 本選開始だってばよ
"Mais furioso! Mais seletivo! Mais poderoso! A seleção final começa!"
060
白眼ＶＳ影分身！オレはゼってー勝つ!!
"Byakugan vs Kage Bunshin! Eu vou defenitivamente vencer!!"
061
死角ゼロ！もうひとつの絶対防御
"Ponto cego zero! Mais uma defesa absoluta"
062
落ちこぼれの底力！
"A queda do poder escondido!"
063
失格！？キケン！前倒し！波乱含みの大本戦
"Desqualificação? Perigo! Saindo do combinado! A batalha principal problemática"
064
雲はいいなあ…やる気ゼロの男
"As nuvens são legais... O cara com vontade zero"
065
激突！木ノ葉舞い砂うごめく瞬間
"Briga! O momento que a folha e a areia se encontram!"
066
１時間ぶっち抜きで サスケが大暴れだってばよ スペシャル
"Uma hora direto! Sasuke fica selvagem! Especial"
067
だてに遅れたわけじゃない！究極奥義・千鳥誕生！！
"Eu não estava atrasado por nada! Técnica secreta mais forte - Chidori é formado!!"
068
『木ノ葉崩し』始動！
""A destruição da folha começa!"
069
待ってました！Aランク任務だってばよ！！
"Eu estive esperando por isso! É uma missão Rank A!"
070
逃げ腰NO.1 めんどくせーがやろっきゃねえ！！
"O covarde número 1! É problemático, mas eu tenho que fazer isso!!"
071
古今無双！『火影』というレベルの戦い
"Incomparável na história! Uma batalha no nível Hokage"
072
火影の過ち 仮面の下の素顔
"O erro do Hokage! O verdadeiro rosto por baixo da máscara"
073
禁術奥義！『屍鬼封印』
"Selo do Demônio Morto"
074
驚愕！我愛羅の正体
"Choque! A verdadeira forma de Gaara"
075
限界を越えて… サスケの決断！！
"Excedendo o limite... Decisão do Sasuke!!"
076
月夜の暗殺者
"Um assassino na noite de lua"
077
光と闇 我愛羅という名
"Luz e escuridão! O nome Gaara"
078
爆発！これぞナルト忍法帖～～っ！！
"Explosão! Essas são as crônicas ninjas de Naruto!!"
[editar] 4ª Temporada
079
リミットぶっちぎり！ ～光と闇～
"Quebrando o limite! ~Luz e Escuridão~"
080
三代目よ、永久に……！！
"O Terceiro, sem fim...!!"
081
朝霧の帰郷
"Voltando para casa na névoa da manhã"
082
写輪眼VS写輪眼！！
"Sharingan vs Sharingan"
083
おお、のォ～っ！自来也の女難、ナルトの災難
"Oh, não~! O problema de mulher do Jiraya, o azar de Naruto"
084
唸れ千鳥 吠えろサスケ！
"Grite Chidori! Grite Sasuke!"
085
愚かなる弟よ 恨め、憎め！
"Pequeno irmão idiota. Xingue, odeie!"
086
修行開始 オレはぜってー強くなる！
"Treinamento começa! Eu vou definitivamente ficar mais forte!"
087
根性！！！割れろ水風船
"Vontade!!! Estoure o balão de água"
088
木ノ葉マークと額当て
"A marca e o protetor de testa da folha"
089
波紋
"Ondulação"
090
怒りバクハツ！許さねーってばよ
"Explosão nervosa! Eu não vou te perdoar"
091
初代火影の遺産 死を呼ぶ首飾り
"O tesouro do Primeiro Hokage! O colar que traz a morte"
092
YESかNOか！ツナデの回答
"SIM ou NÃO! A resposta da Tsunade"
093
交渉決裂！！
"Quebra de contrato"
094
くらえ！怒りの螺旋丸
"Tome isso! A fúria do Rasengan"
095
五代目火影 命を賭けた戦い
"A Quinta Hokage! A batalha em que ela aposta a vida"
096
三すくみの戦い
"Batalha de três"
097
ナルトの湯けむり珍道中
"A jornada estranha de Naruto"
098
忍者を辞めろ！ツナデの通告
"Pare de ser um ninja! A notícia da Tsunade"
099
火の意志を継ぐもの
"Aquele que recebeu a vontade do fogo"
100
熱血師弟の絆～男が忍法貫くとき～
"O laço do professor-aluno de sangue quente ~A vez que um homem deve seguir seu jeito ninja~"
101
見たい、知りたい、確かめたい カカシ先生の素顔
"Quero ver, quero conhecer, quero confirmar - o verdadeiro rosto de Kakashi-sensei"
102
いざ新任務 義理と人情と茶国を救え！
"Agora uma nova missão! Resgate a honra, a doçura e o País do Chá!"
103
ナルト撃沈！？陰謀うずまく大海原
"Naruto afundando!? Conspiração no oceano rotatório"
104
走れイダテ！嵐を呼ぶ波乱のナギ島！！
"Corra Idate! Os problemas da ilha Nagi!!"
[editar] 5ª Temporada
105
ゴール直前！雷鳴とどろく大激闘
"Bem antes da linha de chegada! Um trovão anunciando uma grande luta"
106
届くかイダテ！執念のラストスパート！！
"Você vai conseguir, Idate! O último espírito que nunca desiste!!"
107
オマエと戦いたい！ついに激突 サスケVSナルト
"Eu quero lutar contra você! Finalmente eles lutam, Sasuke vs Naruto"
108
見えない亀裂
"Quebra não vista"
109
音の誘い
"O convite do Som"
110
木ノ葉五人衆＋ワン！鉄壁のフォーメーションで 大暴れだってばよスペシャル
"Os cinco mais um da folha! Nós ficaremos selvagens com a formação especial da parede de aço"
111
112
イキナリ仲間割れ！？シカマル小隊大ピンチ
"Uma súbita divisão entre amigos!? A grande crise de Shikamaru"
113
パワー全開！燃えろチョウジ
"Poder total! Queime Chouji"
114
さらば友よ…！それでもオレは信じてる
"Adeus amigo...! Mas eu ainda acredito"
115
お前の相手はこのオレだ！
"Seu oponente sou eu!"
116
今年もナルトだ！クールな男の熱き戦い！天才忍者が大暴れだってばよスペシャル
"É Naruto de novo esse ano! A batalha quente do cara legal! Ninja gênio fica selvagem"
117
118
奪還～間に合わなかった器
"Resgate! Estar na hora para o conteúdo!"
119
失策！新たなる敵
"Erro! O novo inimigo"
120
唸れ！吠えろ！究極のタッグ
"Lata! Grite! O pega final"
121
それぞれの闘い
"As batalhas de cada um"
122
フェイク！男シカマル起死回生の賭け
"Falso! O cara que Shikamaru aposta para se recuperar de uma situação complicada"
123
木ノ葉の碧き野獣見参！
"Encontrem a besta verde da Folha!"
124
野獣炸裂！弾けろ吹っ飛べ突き抜けろ！
"Explosão da besta! Passe, exploda e passe pela defesa!"
125
木ノ葉同盟国砂の忍
"Os aliados da folha os ninjas da areia"
126
最強対決！我愛羅VS君麻呂！！
"Confronto mais forte! Gaara vs Kimimaro!!"
127
執念の一撃！早蕨の舞
"Uma explosão sem fim! Sawarabi no Mai"
128
届かない叫び
"Choro inalcançável!"
129
兄と弟 遠すぎる存在
"Itachi e Sasuke! A existência de longe"
130
父と子 ひび割れた家紋
"Uchiha Fugaku e o filho. O símbolo da família rachado"
[editar] 6ª Temporada
131
開眼 万華鏡写輪眼の秘密
"Abra seus olhos para a verdade! O segredo do Mangekyou Sharingan"
132
親友よ！
"Melhor amigo!"
133
涙の咆哮！オマエはオレの友達だ
"Muitas lágrimas! Você é meu amigo"
134
涙雨の結末
"A conclusão da chuva de lágrimas"
135
守れなかった約束
"A promessa quebrada"
136
潜入捜査!? 遂にきたきた超S級任務
"Infiltração da investigação!? Finalmente uma super Rank S"
137
無法者の街 ふうま一族の影
"Cidade dos fora da lei! Sombra do clã Fuuma"
138
清き裏切り はかなき願い
"Traição nobre! Desejo de fuga"
139
恐怖！大蛇丸の館
"Terror! A mansão do Orochimaru"
140
二つの鼓動 カブトの罠
"Dois corações! A armadilha de Kabuto"
141
サクラの決意
"Decisão da Sakura"
142
厳戒施設の三悪人
"Três homens maus da construção estritamente guardada"
143
走れトントン！お前の鼻が頼りだってばよ
"Corra Ton Ton! Estou contando com seu nariz"
144
新生三人一組 二人と一匹！
"O novo grupo de três pessoas, duas pessoas e um cão!"
145
炸裂！ニューフォーメーションいのシカチョウ
"Explosão! Nova formação Ino-Shika-Cho"
146
残された野望 大蛇丸の影
"Ambições deixadas para trás! A sombra de Orochimaru"
147
因縁の対決！オマエにオレは倒せねえ
"Mostra do destino! Eu vou te derrotar"
148
超追尾力に赤丸も嫉妬！幻の微香虫を探せ
"Até mesmo Akamaru tem inveja de seu super poder de busca! Procurem pelo Bikouchu"
149
どこが違うのさ!? 虫って同じに見えないか
"Não é isso!? Os insetos não são todos iguais?"
150
だまして化かしてだまされて！ 壮絶ムシムシ大バトル
"Enganando a confusão enganada! Batalha grande, quente e úmida"
151
燃えよ白眼！ これが私の忍道よ
"Queime Byakugan! Esse é o meu jeito ninja!"
152
生あるものへの葬送曲
"Uma marcha funeral para os vivos"
153
心に届け！愛の鉄拳
"A notícia do coração! Punhos de aço do amor!"
154
白眼の天敵
"O inimigo natural do Byakugan"
155
忍び寄る暗雲
"As nuvens negras se aproximam"
156
逆襲の雷牙
"Contra-ataque de Raiga"
[editar] 7ª Temporada
157
走れ!!!生命のカレー
"Corra!!! Curry da vida"
158
みんなオレについて来い！汗と涙のタクラミ大サバイバル
"Todos, venham comigo! Grande doce e o plano de sobrevivência de lágrimas"
159
敵か味方か!?荒野の賞金稼ぎ
"Inimigo ou aliado!? O caçador de recompensa do deserto"
160
獲るか獲られるか!?オッケー寺の決斗
"Pegar ou ser pego!? Duelo do templo O.K."
161
珍客見参 碧の野獣？猛獣？…珍獣？
"Um bem-vindo do encontro do visitante da besta verde? Besta da presa? ... Besta peculiar?"
162
白き呪いの武者
"O guerreiro branco, amaldiçoado"
163
策士・紅明の思惑
"Expectativa do maquinado Koumei"
164
遅すぎた助っ人
"A ajuda tardia"
165
ナルト死す
"Naruto morre?"
166
止まったままの時間
"A hora que ficou parada"
167
白鷺のはばたく時間
"A hora que o herói branco bate as asas"
168
燃えろ寸胴!混ぜて伸ばして茹で上げろ！
"Queime! Mexa, estique e cozinhe!"
169
記憶 失われた頁
"Lembranças! A página perdida"
170
衝撃 閉ざされた扉
"Choque! A porta fechada"
171
潜入 仕組まれた罠
"Infiltração! A armadilha preparada"
172
絶望 引き裂かれた心
"Desespero! O coração despedaçado"
173
海戦 解き放たれた力
"Batalha naval! O poder liberado"
174
ありえねーってばよ! セレブ忍法・金遁の術
"Impossível! Arte Ninja da Celebridade - Técnica de Liberação de Ouro"
175
ここ掘れワンワン! 埋蔵金を探せ
"Cave aqui au au! Procure pelo tesouro enterrado"
176
ジグザグ走！追って追われて間違えて
"Correndo em zigue-zague! Caçando, sendo caçado, e cometendo um erro"
177
OH!?ぷりーず♥みすたーぽすとまん
"OH!? Por favor ♥ Senhor Carteiro"
178
出会い 「星」の名を持つ少年
"Encontro! O garoto de nome "Estrela""
179
ナツヒボシ 思い出の子守唄
"Natsuhiboshi (estrela de um dia de verão),Relembrando a canção de ninar."
180
秘術 孔雀妙法の代償
"Técnica secreta, Compensação do Mistério do Pavão"
181
星影 葬り去られた真実
"Hoshikage, A verdade escondida"
182
再会 残された時間
"O reencontro, é hora de partir"
[editar] 8ª Temporada
183
星は輝きを増して
"A estrela cresce radiante"
184
犬塚キバのなが～い一日
"O looooongo dia de Inuzuka Kiba"
185
この葉隠れの伝説 オンバアは実在した!!
"Essa lenda da Folha Escondida, Onbaa existiu"
186
笑うシノ
"A Risada de Shino"
187
開業!!木ノ葉引越センター
"Um novo negócio!! Centro de mudanças de Konoha"
188
不可解 狙われた行商人
"Os incompreensíveis andarilhos visados"
189
地下水 無尽蔵の忍具
Água subterrânea, suprimento sem fim de ferramentas dos ninjas
190
白眼は見た！磁気使いの死角
O Byakugan viu! O ponto cego do usuário do magnetismo
191
死の宣告“くもり時々晴れ”
A sentença de morte "enevoada, apesar de livre"
192
いの絶叫！ ポッチャリ♥パラダイス
Ino grita! Gordinho ♥ Paraíso
193
ビバ 道場破り
Desafio Dojo Biba - A juventude é explosiva!
194
怪奇 呪われた幽霊城
Bizarro! O Castelo Mau-Assombrado!
195
第三の超獣 最大のライバル
A Longevidade de Gai-sensei! A sua maior rival!
196
涙の激突！ 熱血師弟対決
Confronto de Lágrimas! Sensei esquentado e seu aluno "lavam a roupa suja"!
197
大ピンチ！ 木の葉の11人全員集合
Confusão! Os 11 de Konoha se agrupam.
198
暗部もお手上げ ナルトの記憶
ANBU perde suas esperanças! A memória de Naruto.
199
的外れ 見えてきた標的
Fora de foco, o alvo visto.
200
現役バリバリ 最強の助っ人
Trabalhando duro no trabalho ativo,o ajudante mais forte.
201
多重トラップ 崩壊のカウントダウン
Armadilhas múltiplas,contagem regressiva para o colapso.
202
本日発表！汗と涙の名勝負ベスト5 (お楽しみの番外編もあるってばよスペシャル)
As cinco melhores lutas de suor e lágrimas!
[editar] 9ª temporada
203
紅の決断 とり残された第8班
Decisão de Kurenai, a Equipe 8 é Deixada Para Atrás (Especial 203-204-205 90 minutos)
204
狙われた八雲 封印された能力
Yakumo Avistada, a Habilidade Selada (Especial 203-204-205 90 minutos)
205
紅の極秘任務～三代目との約束
Missão Secreta de Kurenai ~ A Promessa Com o Terceiro (Especial 203-204-205 90 minutos)
206
幻術か現実か 五感を制するもの
Genjutsu ou Realidade? Aquele que Controla os Cinco Sentidos
207
封じられたはずの能力
As Habilidades que Estavam Seladas
208
名器 花鳥風月の重さ
Artefato Raro. O peso das belezas da natureza
209
敵は『不忍』
Os Inimigos são Shinobazu
210
迷いの森
A Floresta do Desentendimento
211
炎の記憶
Lembranças do Incêndio
212
それぞれの道
O Caminho de Cada Um
213
失われた記憶
Lembranças Perdidas
214
取り戻した現実
O Passado Que Quero Apagar
215
消し去りたい過去
Realidade Reconquistada
216
消えた匠 狙われた守鶴
O Artesão Desaparecido! O Alvo é Shukaku
217
砂の同盟国 木ノ葉の忍
A Vila Aliada da Areia. Os Shinobis de Konoha
218
封じられた砂 水虎の反撃
A Areia Lacrada. O Contra-Ataque do Tigre de Água.
219
よみがえった究極兵器
Arma Suprema Ressuscitada
220
旅立ち
A Partida!
[editar] Shippuuden 1ª Temporada
001-002
帰郷 ; 暁、始動
A volta pra casa!
003
修行の成果
Resultado do Treinamento.!
004
砂の人柱力
O Jinchuuriki da Areia.
005
風影として…！
Como Kazekage...!
006-007
ノルマクリアー ; 疾走れカンクロウ
Arte é um estouro! Especial Naruto.
008-009
出撃、カカシ班 ; 人柱力の涙
Time Kakashi se prepara! Naruto Shippuuden Especial.
010
封印術・幻龍九封尽
Técnica de Selamento - Os Nove Selos do Dragão Fantasma!
011
医療忍者の弟子
A Pupíla da Ninja de Cura.
012
隠居ババアの決意
A Decisão da Velha Ninja.
013
因縁あいまみえる
Encontros Predestinados.
014
ナルトの成長
O Crescimento de Naruto.
015
隠し玉 名付けて…！
O Nome da Esfera oculta...!
016
人柱力の秘密
O segredo por trás de um Jinchuuriki
017
我愛羅死す！
A Morte de Gaara!
018
突入！ボタンフックエントリー
Invasão! A investida Gancho-Lateral.
019
罠作動！ガイ班の敵
Os Inimigos! A Armadilha!
020
ヒルコVS二人の女忍者
Hiruko e as Duas Kunoichi
021
サソリの素顔
O Verdadeiro rosto de Sasori
022-023
チヨの奥の手 ; 『父』と『母』
A mão interna de Chiyo ; Pai e Mãe (Circulo de Verão) Especial Naruto.
024
三代目風影
Terceiro Kazekage
025
生と死の三分間
Três minutos entre a vida e a morte
026
十機vs百機
10 marionetes contra 100 marionetes
027
叶わぬ夢
Sonho Impossível
028
蘇る獣たち
As Feras Renascidas
029-030
カカシ開眼!
A Kyuubi desperta! Especial Naruto Shippuuden
031
継がれゆくもの
A Próxima Geração
032
風影の帰還
Gaara retorna
[editar] Shippuuden 2ª Temporada
033
新たなる目標
Um Novo Alvo
034
結成！新カカシ班
O Novo Time Kakashi é Formado
035
不必要な行為
Adição Malquista
036-037
新しいチームKakashi は着手した!
O Novo Time Kakashi parte! Naruto Shippuuden Especial.
038
シミュレーション!
Simulação!'
039
シミュレーション
Ponte Céu e Terra
040-041
シミュレーション
A Hora da Luta Chegou (Naruto shippuuden especial)
042
シミュレーション
Orochimaru VS Jinchuuriki
043
サクラの涙
As lagrimas de Sakura
044
シミュレーション
A moral da Historia
045
裏切りの果て
A consequência da traição
046
未完の頁
A página inacabada
047
潜入！毒蛇の巣窟
Infiltração! O Venenoso Covil da Cobra
048
つながり
Laços
049
大切なモノ
Uma pessoa importante
Classificação ninja
No anime/mangá Naruto existem classificações ninjas que expressam a experiência possuída por cada ninja. São divididos em categoria para que um ninja mais fraco não faça uma missão complicada. Para subir de classificação é necessário passar por um teste, o que sempre é difícil, que exige força, inteligência e outros atributos. As classificações são:
Alunos da Academia - Todos os alunos que aprendem a ser um ninja. Ainda não podem fazer missões. Normalmente são crianças. Passam por um teste feito pelo professor do curso, um chuunin, e só então viram genins, divididos em grupos contendo 3 genins e um instrutor jounin. Se o jounin assim quiser, ele pode fazer um teste adicional com o time que recebeu e, se considerar os alunos incapazes, pode mandá-los de volta para a academia.
Genin (下忍) - Depois de passar pela Academia eles já são ninjas. Fazem missões nível D e no máximo C e geralmente não sabem técnicas avançadas. Com o tempo, seu jounin pode achar que eles estão prontos para o Exame Chuunin, um teste para virar chuunin, que é dividido em: teste escrito, teste de sobrevivência, e se houverem muitos participantes, uma eliminatória, e finalmente um campeonato. No campeonato várias pessoas vêm do mundo inteiro para ver os ninjas, o que acaba sendo uma propaganda para os ninjas de cada vilarejo. Mesmo se a pessoa perder na primeira luta e o Hokage decidir que ele tem potencial, ele vira um chuunin, logo, o vencedor do campeonato pode não virar um chuunin, se ele não tiver o que é necessário.
Chuunin (中忍) - Fazem missões nível C ou B, ou são levados até a Academia para virarem professores. Como se deixa de ser chuunin e vira um jounin é ainda um mistério. Podem fazer parte da ANBU, mas isso geralmente acontece no esquadrão médico.
Jounin Especial (上忍下) - Acabam sendo colocados no Ranking, entre os Chuunin e os Jounin, e execultam Missões selecionadas de acordo com suas especialidades.Essas missões não são limitadas à espionagem, Tortura, Assassinatos e outros similares, mas Também se estendem à Educação e Pesquisa, com cada seleção batendo de acordo com suas Habilidades e Conhecimento. Esses Ninjas desse Nível Também são Chamados para serem os Supervisores do Exame Chuunin.
Jounin (上忍) - Fazem missões B, A e S. Alguns pegam um trio de genins para treiná-los. São a elite do vilarejo.Existem também os Jounins especiais,que exercem a função de examinadores no Exame Chuunin ou que são especialista em treinar um cerot tipo de ninja,como Ebisu,que é especialista em treinar ninjas candidatos a Hokage
ANBU (Ansatsu Senjutsu Tokushu Butai 暗殺戦術特殊部隊) - Equipe especial, eles estão sobre o comando direto do líder do vilarejo. Suas identidades são mantidas em segredo, por isso, durante as missões andam com uma máscara no rosto. Podem ser jounins ou chuunins. Não se mostrou como um ninja vira um ANBU. Existe ainda a ANBU Ne.
Líder do Vilarejo ou Kage (影) - Possuem o nome de acordo com seu vilarejo (Hokage, em Konoha, Kazekage, em Suna, e assim vai). Existe somente um por vilarejo. Um ninja só pode ser nomeado para o cargo pelo conselho da vila. Administram e defendem a vila.
Nukenin (抜け忍) - Ninjas que fogem de suas vilas por diversos motivos. Alguns vão embora por não quererem mais fazer missões, outros por que outras vilas oferecem mais poder e status(caso do jounin Aoi) e ainda há aqueles que se juntam a organizações criminosas, como os Sete Espadachins da Névoa(Momochi Zabuza, Raiga...) e a Akatsuki(Uchiha Itachi, Sasori, Deidara...). Os ninjas da Akatsuki fazem um arranhão horizontal em suas bandanas.
Oinin (追い忍) - Ninjas que vão atrás de Nukenins, tendo ordens de matá-los. Normalmente estudam o corpo humano para poder imobilizá-lo sem matar. Usam uma máscara para esconder a identidade. Em Konoha, quem faz esse papel é a ANBU.
As missões dadas aos ninjas são dividas em:
D: Missões simples de serem feitas. Normalmente são cuidar de alguma lavoura, resgatar animais desaparecidos, passear com animais. Não envolvem nenhum tipo de batalha. São entregues a recentes Genins para que eles se acostumem a seus novos companheiros. São as missões mais baratas.
C: Missões que envolvem sair do Vilarejo. Normalmente envolvem a proteção de alguém, a entrega de documentos oficiais. Ninjas com experiência são necessários, porém pela baixa probabilidade do encontro de ninjas no caminho genins talentosos podem fazê-la, ou recentes Chuunins.
B: São mais difíceis. Têm uma grande possibilidade de encontro com ninjas inimigos. Envolvem a proteção de coisas mais importantes com grande risco. São entregues a Chuunins mais talentosos, ou muito raramente para Jounins.
A: A segunda missão mais difícil. Extremamente importantes, com altíssimo risco de morte. São caras, importantes, e são feitas pelos Jounins, com raras exceções, quando o Kage do vilarejo a faz.
S: A missão mais difícil. São extremamente raras e possui uma porcentagem altíssima de mortes. Somente os Kages dos vilarejos, a ANBU e alguns Jounins as realizam.
Obs: Pode acontecer que fatos inesperados mudem o rank de uma missão no seu decorrer, como na missão do time Kakashi no país da Onda.Que era para ser uma missão de rank C e acabou virando uma missão de rank A.
Alunos da Academia - Todos os alunos que aprendem a ser um ninja. Ainda não podem fazer missões. Normalmente são crianças. Passam por um teste feito pelo professor do curso, um chuunin, e só então viram genins, divididos em grupos contendo 3 genins e um instrutor jounin. Se o jounin assim quiser, ele pode fazer um teste adicional com o time que recebeu e, se considerar os alunos incapazes, pode mandá-los de volta para a academia.
Genin (下忍) - Depois de passar pela Academia eles já são ninjas. Fazem missões nível D e no máximo C e geralmente não sabem técnicas avançadas. Com o tempo, seu jounin pode achar que eles estão prontos para o Exame Chuunin, um teste para virar chuunin, que é dividido em: teste escrito, teste de sobrevivência, e se houverem muitos participantes, uma eliminatória, e finalmente um campeonato. No campeonato várias pessoas vêm do mundo inteiro para ver os ninjas, o que acaba sendo uma propaganda para os ninjas de cada vilarejo. Mesmo se a pessoa perder na primeira luta e o Hokage decidir que ele tem potencial, ele vira um chuunin, logo, o vencedor do campeonato pode não virar um chuunin, se ele não tiver o que é necessário.
Chuunin (中忍) - Fazem missões nível C ou B, ou são levados até a Academia para virarem professores. Como se deixa de ser chuunin e vira um jounin é ainda um mistério. Podem fazer parte da ANBU, mas isso geralmente acontece no esquadrão médico.
Jounin Especial (上忍下) - Acabam sendo colocados no Ranking, entre os Chuunin e os Jounin, e execultam Missões selecionadas de acordo com suas especialidades.Essas missões não são limitadas à espionagem, Tortura, Assassinatos e outros similares, mas Também se estendem à Educação e Pesquisa, com cada seleção batendo de acordo com suas Habilidades e Conhecimento. Esses Ninjas desse Nível Também são Chamados para serem os Supervisores do Exame Chuunin.
Jounin (上忍) - Fazem missões B, A e S. Alguns pegam um trio de genins para treiná-los. São a elite do vilarejo.Existem também os Jounins especiais,que exercem a função de examinadores no Exame Chuunin ou que são especialista em treinar um cerot tipo de ninja,como Ebisu,que é especialista em treinar ninjas candidatos a Hokage
ANBU (Ansatsu Senjutsu Tokushu Butai 暗殺戦術特殊部隊) - Equipe especial, eles estão sobre o comando direto do líder do vilarejo. Suas identidades são mantidas em segredo, por isso, durante as missões andam com uma máscara no rosto. Podem ser jounins ou chuunins. Não se mostrou como um ninja vira um ANBU. Existe ainda a ANBU Ne.
Líder do Vilarejo ou Kage (影) - Possuem o nome de acordo com seu vilarejo (Hokage, em Konoha, Kazekage, em Suna, e assim vai). Existe somente um por vilarejo. Um ninja só pode ser nomeado para o cargo pelo conselho da vila. Administram e defendem a vila.
Nukenin (抜け忍) - Ninjas que fogem de suas vilas por diversos motivos. Alguns vão embora por não quererem mais fazer missões, outros por que outras vilas oferecem mais poder e status(caso do jounin Aoi) e ainda há aqueles que se juntam a organizações criminosas, como os Sete Espadachins da Névoa(Momochi Zabuza, Raiga...) e a Akatsuki(Uchiha Itachi, Sasori, Deidara...). Os ninjas da Akatsuki fazem um arranhão horizontal em suas bandanas.
Oinin (追い忍) - Ninjas que vão atrás de Nukenins, tendo ordens de matá-los. Normalmente estudam o corpo humano para poder imobilizá-lo sem matar. Usam uma máscara para esconder a identidade. Em Konoha, quem faz esse papel é a ANBU.
As missões dadas aos ninjas são dividas em:
D: Missões simples de serem feitas. Normalmente são cuidar de alguma lavoura, resgatar animais desaparecidos, passear com animais. Não envolvem nenhum tipo de batalha. São entregues a recentes Genins para que eles se acostumem a seus novos companheiros. São as missões mais baratas.
C: Missões que envolvem sair do Vilarejo. Normalmente envolvem a proteção de alguém, a entrega de documentos oficiais. Ninjas com experiência são necessários, porém pela baixa probabilidade do encontro de ninjas no caminho genins talentosos podem fazê-la, ou recentes Chuunins.
B: São mais difíceis. Têm uma grande possibilidade de encontro com ninjas inimigos. Envolvem a proteção de coisas mais importantes com grande risco. São entregues a Chuunins mais talentosos, ou muito raramente para Jounins.
A: A segunda missão mais difícil. Extremamente importantes, com altíssimo risco de morte. São caras, importantes, e são feitas pelos Jounins, com raras exceções, quando o Kage do vilarejo a faz.
S: A missão mais difícil. São extremamente raras e possui uma porcentagem altíssima de mortes. Somente os Kages dos vilarejos, a ANBU e alguns Jounins as realizam.
Obs: Pode acontecer que fatos inesperados mudem o rank de uma missão no seu decorrer, como na missão do time Kakashi no país da Onda.Que era para ser uma missão de rank C e acabou virando uma missão de rank A.
Geografia
O mundo de Naruto é dividido em vários países. Um lorde feudal controla cada país, que são compostos por várias cidades, onde, em algumas, existem vilarejos escondidos, onde são treinados ninjas. Os países mais importantes são:País do Fogo,País do Vento,País da Terra,País da Água e País do Raio.
Nesta lista você encontrará os nomes, localização, símbolos e um breve resumo das vilas ocultas e países .
Principais países
[editar] País do Fogo(Ho no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Folha (Konohagakure no Sato)Líder: HokageKonoha, o vilarejo shinobi do País do Fogo, é uma das 5 grandes vilas shinobi. O Primeiro Hokage fundou o vilarejo junto com seu irmão, o Segundo Hokage (ambos não tiveram seus nomes divulgados durante a série). Ele Treinou Sarutobi, deixando o vilarejo nas suas mãos.É o mais rico e poderoso entre seus vizinhos, por essa fama os pedidos que vem até eles são enormes, mesmo assim o pagamento é bom.Eles fazem qualquer tipo de missão desde que se pague antes, de resgate de gatos a assassinatos de Lordes Feudais. É la que na maioria das vezes ocorre o grande Exame Chunnin, torneio para demonstrar a força dos vilarejos,para atrair possíveis fregueses já eles vem ver a força de cada vilarejo. A vila oculta da folha está com as ruas sempre bem lotadas, tem muita diversidade de lojas e restaurantes lá. Habitantes:Uzumaki Naruto, Uchiha Sasuke (fugitivo), Haruno Sakura, Hatake Kakashi, Hyuuga Neji, Hyuuga Hinata, Hyuuga Hiashi, Hyuuga Hizashi (morto), Hyuuga Hanabi, Rock Lee, Tenten, Maito Gai, Nara Shikamaru, Nara Shikaku, Akimichi Chouji, Akimichi Chomaru, Yuuhi Kurenai, Aburame Shino, Aburame Shibi, Inuzuka Kiba, Umino Iruka, Sarutobi Asuma, Shizune, Jiraiya, Orochimaru (fugitivo), Tsunade, Uchiha Itachi (fugitivo), kabuto (fugitivo,agora residente na vila do som) e outros mais.Kakurezato: Vila Oculta da Fumaça (Kemurigakure no Sato). Não se sabe muito sobre esta vila, apenas que também está situada no País do Fogo. Alguns shinobis desta vila apareceram no episódio 101 a procura de Kakashi, para se vingarem de um acontecimento irrelevante do passado.
[editar] País da Água (Mizu no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Névoa (Kirigakure no Sato).Líder: Mizukage.Com seu território limitado, esse país é especialista em defesa, embora seus ninjas também possuam habilidades fantásticas e total domínio de jutsus relacionados à água (Suiton). Apesar dos incríveis ninjas, o país sofre vários conflitos internos. A principal e mais poderosa vila do País da Água é a da Névoa. Ela se envolveu em muitas guerras no passado, mostradas no anime pela história de como Haku e Zabuza se conheceram. Nesta vila, o treinamento é puxado e, para se graduarem, os pequenos ninjas lutavam até a morte, o que deu a esta vila o apelido de “A vila Oculta da Névoa de Sangue”. O clã Kaguya, conhecido por poder manipular seus próprios ossos, também se origina dessa vila.Outro grupo conhecido provindo da Névoa são os Sete Espadachins da Névoa. Habitantes:Haku(morto), Zabuza(morto), Kurosuki Raiga
[editar] País do Vento (Kaze no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Areia (Sunagakure no Sato).Líder: Kazekage.O País do Vento é muito extenso e seco e suas vilas são normalmente encontradas próximas a fontes de água. Apesar da maior parte do país ser inabitável, a população é grande e próspera, graças a suas freqüentes trocas e negócios com o País do Fogo. Embora não tão citado quanto esse, o País do Vento recebe uma atenção especial na série, e tem muitos ninjas poderosos.Sua Vila Oculta é a “Sunagakure”, Vila Oculta da Areia. O país não esteve muito envolvido com assuntos políticos até tempos recentes, e manteve um acordo de paz com o País do Fogo. Graças a isso, o Senhor Feudal passou a designar as missões aos ninjas de Konohagakure, cortando sistematicamente os recursos de sua própria vila oculta. O Quarto Kazekage, notando o perigo que isso representava à existência de Sunagakure, juntou forças com Otogakure (Vila Oculta do Som), que estava sob comando de Orochimaru, a fim de destruir Konoha e forçar o Senhor Feudal a restabelecer o poderio militar de Sunagakure. Com o fracasso do ataque e a morte do Quarto Kazekage causada pela traição de Otogakure, Sunagakure refez a aliança com Konoha e Gaara se tornou o Quinto Kazekage. Habitantes: Gaara, Temari, Kankurou, Chiyo, Baki, Sasori (fugitivo).
[editar] País da Terra (Tsuchi no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Pedra (Ishi no Kuni).Líder: TsuchikageA vila oculta da Pedra é a vila oculta do país da Terra. Os Shinobis dessa vila utilizam de preferência jutsus com terra, os Dotons. É considerada uma das 5 grandes vilas. Ela se parece muito com uma cidade de velho-oeste. É um dos paises mais poderosos, porém, pouco explorado. Diz ser formado por grandes montanhas e penhascos. O Vilarejo Escondido da Pedra é um dos mais poderosos. Habitantes: Deidara (fugitivo) e clã Kamizurui
[editar] País do Trovão(Kaminari no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Nuvem (Kumogakure no Sato).Líder: Raikage.Um país também pouco explorado. É um dos grandes países do mundo de Naruto. A Vila Oculta da Nuvem e a vila de Konoha ficaram em guerra por 9 anos, mas depois assinaram um tratado de paz. A guerra foi feita com o intuito de seqüestrarem um membro do clã Hyuuga, para usarem o poder do Byakugan. As técnicas dos shinobis da Nuvem são relacionadas a elementos elétricos. De acordo com as “cartas” de Kabuto, nenhum shinobi da Nuvem participou do exame chuunin exibido. O proprietário do gato demônio de duas caudas, Yugito Nii, é um dos principais personagens dessa vila.
[editar] Outros Países Ninjas e suas Kakurezato
[editar] País da Cachoeira (Taki no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Cachoeira (Takigakure no Sato).Líder: ShibukiA Vila Oculta da Cachoeira é a vila oculta do país da Cachoeira. Os Shinobis dessa vila não possuem um elemento especifico, porém têm a sua disposição uma espécie de água que aumenta em muitas vezes o seu poder. Não é considerada uma das 5 grandes vilas Shinobis. Nessa vila existe uma grande árvore que uma vez a cada 100 anos solta 1 litro de uma água especial chamada por eles de "Agua Heroica". Quem a bebe almenta seu chakra quase 200 veses mas depois fica muito fraco. a Vila Oculta da Cachoeira é rodiada de cachoeiras e tem muitos pantanos Habitantes: Kakuzu (fugitivo e membro da akatsuki).
[editar] País dos Campos de Arroz (Ta no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta do Som (Otogakure no Sato).Líder: OrochimaruA Vila Oculta do Som foi fundada por Orochimaru logo que o mesmo saiu de Konoha. Ele a criou com o objetivo de ser um suporte para a destruição de Konoha, e para as suas pesquisas. Os Shinobis dessa vila têm a capacidade de controlarem as ondas de som. Com isso produzem jutsus poderosos. Ela se localiza no país dos campos de arroz, que passou a ser conhecido como país do som. Habitantes: Orochimaru, Yakushi Kabuto, Jiroubou, Kidoumaru, Tayuya, Sakon e Ukon, kaguya Kimimaro
[editar] País da Chuva (Ame no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Chuva (Amegakure no Sato).Líder: Pain, líder da AkatsukiOs Shinobis dessa vila têm como elemento específico como base o água, mas usam com certa frequência armas como agulhas. Não é considerada uma das 5 grandes vilas Shinobis e por isso o seu líder não têm o direito de se chamar Kage. O líder da Akatsuki faz parte dessa vila. Na vila oculta da chuva tem muitas pontes de ferro tem predios de 1km e outras coisas. Dois times desta vila passaram para a segunda fase do exame chuunin, o primeiro foi morto por Gaara e o segundo derrotado por Naruto, Sakura, Sasuke e Kabuto perto do local final do exame. Habitantes: Pain, Konan, Aoi, Oboro, Kagari, Mubi
[editar] País da Grama (Kusa no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Grama (Kusagakure no Sato).Os Shinobis dessa vila tem com elemento espinhos, folhas e terra. Não é considerada uma das 5 grandes vilas Shinobis. Símbolo:Lá tem muitas florestas, animais (principalmente tartarugas), as folhas são pretas e até rosas, muitas flores. Tem uma pontes feita de bambu. As casas são muito limpas é um ótimo lugar para se viver. Habitantes: Zetsu (fugitivo).
[editar] País da Lua (Tsuki no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Lua (Getsugakure no Sato).Um país desconhecido, que aparece no 3° filme de Naruto. É uma ilha no formato de uma lua crescente. A única aparição desta vila no anime foi durante o primeiro exame chuunin, onde shinobis apareceram usando bandanas com a lua crescente gravada.
[editar] País do Urso (Kuma no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Estrela (Hoshigakure no Sato).Líder: Hoshikage (Apesar de não ser uma das 5 grandes vilas, a Vila da estrela possui um líder que se auto denomina Kage. Isso ocorre, pois o poder da vila dá a ela plenas condições de futuramente ocupar um título de grande Vila)A 200 anos atrás, uma estrela cadente caiu. Esse meteoro liberava um tipo de radiação que quando entra em contato com o chakra em alguém esse chakra é amplificado. Porém quanto mais se usa o poder da estrela mais a pessoa fica envenenada pela radiação, podendo sofrer câncer ou outras doenças. O primeiro shinobi a descobrir o poder da estrela foi chamado de Sandaime Hoshikage. O Sandaime Hoshikage ao perceber o perigo do treino da estrela resolveu banir o treinamento com a estrela. Seu conselheiro Akahoshi se indignou com isso e matou o Sandaime Hoshikage. Por fim a estrela acaba sendo destruída por um Rasengan de Naruto.
[editar] País da Neve (Yuki no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Neve (Yukigakure no Sato).Líder: Monarquia KazahanaLiderado por um lorde feudal, o país da Neve é apresentado no primeiro filme de Naruto. A herdeira original do país é a princesa Fuu. Este país é muito avançado tecnologicamente se comparado com outros países e vilas do anime. A Vila Oculta da Neve é a vila oculta do país da Neve.A poucas informações sobre este pais. Os Shinobis dessa vila geralmente usam o elemento gelo como base para os seus Jutsus. Não é considerada uma das 5 grandes vilas Shinobis. Seus shinobis desenvolveram uma especie de armadura especial que concentra o chakra do usuario formando um tipo de escudo de chakra que teoricamente os deixam imune a ninjutsus e genjutsus. Lá tem muita neve até as casas são feitas de neve.
[editar] País da Montanha (Kawa no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Libélula (Tonbogakure no Sato).Aparece no episódio filler 200. Trata-se de uma vila chamada Vila Oculta da Libélula que há trinta anos guerreou contra Konoha, porém, depois de um ataque surpresa bem sucedido, houve um acordo de paz. No entanto, dois dias após, o país foi atacado por outras vilas, que se aproveitaram da situação, restando apenas um shinobi, Gennou, que se encontrava em uma missão de infiltração em Konoha.
[editar] País ???
Kakurezato: Vila do Artesão (Takumi no Sato)Aparece no episódio filler 217 ao 220. Foi fundada há 100 anos por um shinobi chamado Seimei. A produção armamentista era o forte da Vila do Artesão, que distribuía seus produtos para todas as outras vilas ninjas. Em tempos difíceis, pediu ajuda para os cinco principais países, que ignoraram o pedido, o que prejudicou as relações entre os países e vilas. Procurando vingança, Shinobis desta vila vão atrás do chakra do Shukaku, que vive dentro de Gaara. O objetivo destes ninjas é reviver Seimei, o fundador da vila.
[editar] País do Redemoinho
Kakurezato: Vila Oculta do RedemoinhoO País do Redemoinho é um lugar onde Jiraya disse que Uzumaki Kushina (a mãe de Naruto) se originou. Os habitantes desse país eram coincidentemente do mesmo clã, o Clã Uzumaki, mas depois que Kushina levou o clã para Konoha, parece que o único representante desse clã é Uzumaki Naruto. Boatos dizem que esse País foi extinto, mas Tsunade crê que o país ainda existe.
[editar] Países Não-Ninjas
[editar] País do Vale (Tanima no Kuni)
Aparece no episódio filler 193 o único ninja conhecido é o Nanafushi que utiliza técnica para assumir a aparência dos outros, com isso tentou descobrir os segredos de konohagakure no Sato.
[editar] País do Vegetal (Na no Kuni)
Um pequeno país para o qual Naruto, Hinata e Chouji foram enviados em missão de escolta. Tsunade é grata a este país por certa vez terem sido tolerantes com suas dívidas de jogo. Esse país tem um vegetal muito bom que alimenta seu chakra, todos que entram nesse país sem indentificar são jogados num lugar onde há plantas carnívoras.
[editar] País do Brejo (Sawa no Kuni)
Aparece no episódio filler 195, Maito – Gai estava indo a esse pais numa missão com Genshou (disfarçado como Yagura), um dos três irmãos Ryuudoin(um ninja que lutou contra Gai no passado), o 2° é Rokkaku e o 3° é Jako, são ninjas que usam técnicas que controlam bonecos que ajudam nos treinos.
[editar] País do Chá (Cha no Kuni)
País aliado de konoha realiza uma corrida num festival de 4 em 4 anos disputadas pelas duas famílias Wasabi tendo como chefe Jirouchou, e a família Wagarashi. Jirouchou cuidou de Morino Idate- irmão de Morino Ibiki (examinador da 1° parte do exame chunnin), depois que esse, enganado pelo Aoi nuke-nin de konoha agora pertencente à ame, roubou um pergaminho de selamento e a espada cortadora do deus trovão do 2° Hokage - para que corresse no festival..
[editar] País do Feijão Vermelho (An no Kuni)
Aparece no episódio filler 194, sem país de origem da senhora Kaio para onde retornava do país do Mel, passando pelo país do Pescoço onde é desaparece mas é encontrada por Hinata, Kiba e Naruto.
[editar] País do Mel (Mitsu no Kuni)
Aparece no episódio filler 194 país de onde vinha a senhora Kaio em direção ao país do Feijão vermelho, mas desaparece no meio do caminho.
[editar] País do Pescoço (Kubisaki no Kuni)
Líder: Kubusaki Kouza(ex-líder). pais que possui as montanhas Kubisaki onde se encontra as ruínas do castelo do clã Kubisaki onde 50 anos atrás o líder Kubisaki Kouza, devido ao ataque devastador de inimigos, conjurou uma criatura que se transforma no castelo e assassina todos que chegam aos arredores das ruínas do castelo. Aparece no episódio filler 194.
[editar] País da Garra (Tsume no Kuni)
Aparece no episódio filler 177, estava prestes a entrar em guerra com o país das presas, mas uma carta(numa missão de reconciliação) estava sendo enviada para o senhor feudal, porem foi trocada pelo manuscrito do novo icha-icha mesmo assim a guerra foi evitado pelo fato do daimyu gostar do trabalho de Jiraia-sama (aparece nesse filler os ninjas – mensageiros).
[editar] País do Canino (Kiba no Kuni)
Aparece no episódio filler 177, estava prestes a entrar em guerra com o país das garras, mas uma carta(numa missão de reconciliação) estava sendo enviada para o senhor feudal, porem foi trocada pelo manuscrito do novo icha-icha mesmo assim a guerra foi evitado pelo fato do daimyu gostar do trabalho de Jiraia-sama (aparece nesse filler os ninjas – mensageiros).
[editar] País do Mar ou Oceano (Umi no Kuni)
Apareceu no episódio filler 169. um conjunto de ilhas(1° hahajima, 2°kikaijima) formam este país que por não ter uma vila ninja pagava ao pais da água da vila oculta da nevoa por proteção, neste pais se encontra uma das bases de pesquisa de Orochimaru onde o cientista Amachi juntamente com Akado Yoroi faziam experiências genéticas em pessoas como Isaribi, para torna-las meio peixes e também fez em si o experimento,mais aperfeiçoado. Nesta ilha Mitarashi Anko recebeu o selo amaldiçoado de Orochimaru quando esta ainda estava sendo treinada por ele.
[editar] País dos Noodles (Udon no Kuni)
Aparece no episódio filler 192 país que requesitou o trabalho de Konoha para fazer Chikara se apaixonasse pela princesa Fuku, pois esta de nervosismo engordou demasiadamente, mas na foto que ela mandou antes estava magra e era igual a Ino, por isso ela e Naruto foram nessa missão.
[editar] País da Onda (Nami no Kuni)
Trata-se de um País pobre. Uma ilha isolada que contratou serviços da Vila da Folha, realizado pelo Time 7, que acompanharia um senhor chamado Tazuna até sua terra natal. A economia deste país decaiu quando um empresário chamado Gato monopolizou a indústria de importação e exportação e tomou conta do país. Durante sua missão de escolta, o Time 7 se deparou com uma missão muito mais complicada de Rank A, na qual tiveram de lutar contra ninjas muito habilidosos. No final, a ponte que Tazuna tentava construir a muito tempo para possibilitar novamente a inda e vinda de produtos foi finalizada graças à ajuda do time de Kakashi e do shinobi Zabuza. Esta ponte foi batizada como “A Grande Ponte Naruto”.
[editar] País da Pedra (Ishi no Kuni)
Aparece no episódio filler 159. É governado por um sacerdote. local sem vegetação só rochedos e montanhas, neste pais aparecem um ninja ladrão inescrupuloso o Gosunkugi, e também um caçador de recompensas, Sazanami Toukishi, que é procurado por Gatsu por levar a culpa de um feito do Gosunkugi ,
[editar] País do Pássaro (Tori no Kuni)
País distante que requisitou os serviços de Konoha, através de Chishima(amigo de infância de Sabi-sama- filho morto do daimyo Oowashi que acreditasse que assumiu o posto do pai devido ao disfarce da Toki-sama)que é subordinado de Musou (o responsável pelos assassinatos), para eliminar um Noroimusha, sua economia tem se enfraquecido. Era governado pelo daimyo Oowashi - sama , até que ele e seu filho foram assassinados e o ex-estrategista Koumei levou a culpa , então sua filha Toki-sama (assumindo a identidade do irmão secretamente para descobrir o assassino, disfarçando-se assim de noroimusha) assume o posto de senhora feudal. A capital desse país se estende ao longo lago Wataridori, de águas límpidas e verdes, é uma cidade pacifica
[editar] País do Pântano(Numa no Kuni)
País da qual Mitarashi Anko voltava de uma missão, onde deveria realizar a escolta do daimyou Chichiatsu, aparece no episódio filler 152.
[editar] País do Rio (Kawa no Kuni)
O país do rio é um país pequeno. Não há muitas informações sobre esse país, mais há alguns fatos que revelam uma vila Shinobi secreta, nenhum ninja de outra vila conseguiu entrar lá. A base secreta da Akatsuki se encontra no País do Rio.
Nesta lista você encontrará os nomes, localização, símbolos e um breve resumo das vilas ocultas e países .
Principais países
[editar] País do Fogo(Ho no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Folha (Konohagakure no Sato)Líder: HokageKonoha, o vilarejo shinobi do País do Fogo, é uma das 5 grandes vilas shinobi. O Primeiro Hokage fundou o vilarejo junto com seu irmão, o Segundo Hokage (ambos não tiveram seus nomes divulgados durante a série). Ele Treinou Sarutobi, deixando o vilarejo nas suas mãos.É o mais rico e poderoso entre seus vizinhos, por essa fama os pedidos que vem até eles são enormes, mesmo assim o pagamento é bom.Eles fazem qualquer tipo de missão desde que se pague antes, de resgate de gatos a assassinatos de Lordes Feudais. É la que na maioria das vezes ocorre o grande Exame Chunnin, torneio para demonstrar a força dos vilarejos,para atrair possíveis fregueses já eles vem ver a força de cada vilarejo. A vila oculta da folha está com as ruas sempre bem lotadas, tem muita diversidade de lojas e restaurantes lá. Habitantes:Uzumaki Naruto, Uchiha Sasuke (fugitivo), Haruno Sakura, Hatake Kakashi, Hyuuga Neji, Hyuuga Hinata, Hyuuga Hiashi, Hyuuga Hizashi (morto), Hyuuga Hanabi, Rock Lee, Tenten, Maito Gai, Nara Shikamaru, Nara Shikaku, Akimichi Chouji, Akimichi Chomaru, Yuuhi Kurenai, Aburame Shino, Aburame Shibi, Inuzuka Kiba, Umino Iruka, Sarutobi Asuma, Shizune, Jiraiya, Orochimaru (fugitivo), Tsunade, Uchiha Itachi (fugitivo), kabuto (fugitivo,agora residente na vila do som) e outros mais.Kakurezato: Vila Oculta da Fumaça (Kemurigakure no Sato). Não se sabe muito sobre esta vila, apenas que também está situada no País do Fogo. Alguns shinobis desta vila apareceram no episódio 101 a procura de Kakashi, para se vingarem de um acontecimento irrelevante do passado.
[editar] País da Água (Mizu no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Névoa (Kirigakure no Sato).Líder: Mizukage.Com seu território limitado, esse país é especialista em defesa, embora seus ninjas também possuam habilidades fantásticas e total domínio de jutsus relacionados à água (Suiton). Apesar dos incríveis ninjas, o país sofre vários conflitos internos. A principal e mais poderosa vila do País da Água é a da Névoa. Ela se envolveu em muitas guerras no passado, mostradas no anime pela história de como Haku e Zabuza se conheceram. Nesta vila, o treinamento é puxado e, para se graduarem, os pequenos ninjas lutavam até a morte, o que deu a esta vila o apelido de “A vila Oculta da Névoa de Sangue”. O clã Kaguya, conhecido por poder manipular seus próprios ossos, também se origina dessa vila.Outro grupo conhecido provindo da Névoa são os Sete Espadachins da Névoa. Habitantes:Haku(morto), Zabuza(morto), Kurosuki Raiga
[editar] País do Vento (Kaze no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Areia (Sunagakure no Sato).Líder: Kazekage.O País do Vento é muito extenso e seco e suas vilas são normalmente encontradas próximas a fontes de água. Apesar da maior parte do país ser inabitável, a população é grande e próspera, graças a suas freqüentes trocas e negócios com o País do Fogo. Embora não tão citado quanto esse, o País do Vento recebe uma atenção especial na série, e tem muitos ninjas poderosos.Sua Vila Oculta é a “Sunagakure”, Vila Oculta da Areia. O país não esteve muito envolvido com assuntos políticos até tempos recentes, e manteve um acordo de paz com o País do Fogo. Graças a isso, o Senhor Feudal passou a designar as missões aos ninjas de Konohagakure, cortando sistematicamente os recursos de sua própria vila oculta. O Quarto Kazekage, notando o perigo que isso representava à existência de Sunagakure, juntou forças com Otogakure (Vila Oculta do Som), que estava sob comando de Orochimaru, a fim de destruir Konoha e forçar o Senhor Feudal a restabelecer o poderio militar de Sunagakure. Com o fracasso do ataque e a morte do Quarto Kazekage causada pela traição de Otogakure, Sunagakure refez a aliança com Konoha e Gaara se tornou o Quinto Kazekage. Habitantes: Gaara, Temari, Kankurou, Chiyo, Baki, Sasori (fugitivo).
[editar] País da Terra (Tsuchi no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Pedra (Ishi no Kuni).Líder: TsuchikageA vila oculta da Pedra é a vila oculta do país da Terra. Os Shinobis dessa vila utilizam de preferência jutsus com terra, os Dotons. É considerada uma das 5 grandes vilas. Ela se parece muito com uma cidade de velho-oeste. É um dos paises mais poderosos, porém, pouco explorado. Diz ser formado por grandes montanhas e penhascos. O Vilarejo Escondido da Pedra é um dos mais poderosos. Habitantes: Deidara (fugitivo) e clã Kamizurui
[editar] País do Trovão(Kaminari no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Nuvem (Kumogakure no Sato).Líder: Raikage.Um país também pouco explorado. É um dos grandes países do mundo de Naruto. A Vila Oculta da Nuvem e a vila de Konoha ficaram em guerra por 9 anos, mas depois assinaram um tratado de paz. A guerra foi feita com o intuito de seqüestrarem um membro do clã Hyuuga, para usarem o poder do Byakugan. As técnicas dos shinobis da Nuvem são relacionadas a elementos elétricos. De acordo com as “cartas” de Kabuto, nenhum shinobi da Nuvem participou do exame chuunin exibido. O proprietário do gato demônio de duas caudas, Yugito Nii, é um dos principais personagens dessa vila.
[editar] Outros Países Ninjas e suas Kakurezato
[editar] País da Cachoeira (Taki no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Cachoeira (Takigakure no Sato).Líder: ShibukiA Vila Oculta da Cachoeira é a vila oculta do país da Cachoeira. Os Shinobis dessa vila não possuem um elemento especifico, porém têm a sua disposição uma espécie de água que aumenta em muitas vezes o seu poder. Não é considerada uma das 5 grandes vilas Shinobis. Nessa vila existe uma grande árvore que uma vez a cada 100 anos solta 1 litro de uma água especial chamada por eles de "Agua Heroica". Quem a bebe almenta seu chakra quase 200 veses mas depois fica muito fraco. a Vila Oculta da Cachoeira é rodiada de cachoeiras e tem muitos pantanos Habitantes: Kakuzu (fugitivo e membro da akatsuki).
[editar] País dos Campos de Arroz (Ta no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta do Som (Otogakure no Sato).Líder: OrochimaruA Vila Oculta do Som foi fundada por Orochimaru logo que o mesmo saiu de Konoha. Ele a criou com o objetivo de ser um suporte para a destruição de Konoha, e para as suas pesquisas. Os Shinobis dessa vila têm a capacidade de controlarem as ondas de som. Com isso produzem jutsus poderosos. Ela se localiza no país dos campos de arroz, que passou a ser conhecido como país do som. Habitantes: Orochimaru, Yakushi Kabuto, Jiroubou, Kidoumaru, Tayuya, Sakon e Ukon, kaguya Kimimaro
[editar] País da Chuva (Ame no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Chuva (Amegakure no Sato).Líder: Pain, líder da AkatsukiOs Shinobis dessa vila têm como elemento específico como base o água, mas usam com certa frequência armas como agulhas. Não é considerada uma das 5 grandes vilas Shinobis e por isso o seu líder não têm o direito de se chamar Kage. O líder da Akatsuki faz parte dessa vila. Na vila oculta da chuva tem muitas pontes de ferro tem predios de 1km e outras coisas. Dois times desta vila passaram para a segunda fase do exame chuunin, o primeiro foi morto por Gaara e o segundo derrotado por Naruto, Sakura, Sasuke e Kabuto perto do local final do exame. Habitantes: Pain, Konan, Aoi, Oboro, Kagari, Mubi
[editar] País da Grama (Kusa no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Grama (Kusagakure no Sato).Os Shinobis dessa vila tem com elemento espinhos, folhas e terra. Não é considerada uma das 5 grandes vilas Shinobis. Símbolo:Lá tem muitas florestas, animais (principalmente tartarugas), as folhas são pretas e até rosas, muitas flores. Tem uma pontes feita de bambu. As casas são muito limpas é um ótimo lugar para se viver. Habitantes: Zetsu (fugitivo).
[editar] País da Lua (Tsuki no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Lua (Getsugakure no Sato).Um país desconhecido, que aparece no 3° filme de Naruto. É uma ilha no formato de uma lua crescente. A única aparição desta vila no anime foi durante o primeiro exame chuunin, onde shinobis apareceram usando bandanas com a lua crescente gravada.
[editar] País do Urso (Kuma no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Estrela (Hoshigakure no Sato).Líder: Hoshikage (Apesar de não ser uma das 5 grandes vilas, a Vila da estrela possui um líder que se auto denomina Kage. Isso ocorre, pois o poder da vila dá a ela plenas condições de futuramente ocupar um título de grande Vila)A 200 anos atrás, uma estrela cadente caiu. Esse meteoro liberava um tipo de radiação que quando entra em contato com o chakra em alguém esse chakra é amplificado. Porém quanto mais se usa o poder da estrela mais a pessoa fica envenenada pela radiação, podendo sofrer câncer ou outras doenças. O primeiro shinobi a descobrir o poder da estrela foi chamado de Sandaime Hoshikage. O Sandaime Hoshikage ao perceber o perigo do treino da estrela resolveu banir o treinamento com a estrela. Seu conselheiro Akahoshi se indignou com isso e matou o Sandaime Hoshikage. Por fim a estrela acaba sendo destruída por um Rasengan de Naruto.
[editar] País da Neve (Yuki no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Neve (Yukigakure no Sato).Líder: Monarquia KazahanaLiderado por um lorde feudal, o país da Neve é apresentado no primeiro filme de Naruto. A herdeira original do país é a princesa Fuu. Este país é muito avançado tecnologicamente se comparado com outros países e vilas do anime. A Vila Oculta da Neve é a vila oculta do país da Neve.A poucas informações sobre este pais. Os Shinobis dessa vila geralmente usam o elemento gelo como base para os seus Jutsus. Não é considerada uma das 5 grandes vilas Shinobis. Seus shinobis desenvolveram uma especie de armadura especial que concentra o chakra do usuario formando um tipo de escudo de chakra que teoricamente os deixam imune a ninjutsus e genjutsus. Lá tem muita neve até as casas são feitas de neve.
[editar] País da Montanha (Kawa no Kuni)
Kakurezato: Vila Oculta da Libélula (Tonbogakure no Sato).Aparece no episódio filler 200. Trata-se de uma vila chamada Vila Oculta da Libélula que há trinta anos guerreou contra Konoha, porém, depois de um ataque surpresa bem sucedido, houve um acordo de paz. No entanto, dois dias após, o país foi atacado por outras vilas, que se aproveitaram da situação, restando apenas um shinobi, Gennou, que se encontrava em uma missão de infiltração em Konoha.
[editar] País ???
Kakurezato: Vila do Artesão (Takumi no Sato)Aparece no episódio filler 217 ao 220. Foi fundada há 100 anos por um shinobi chamado Seimei. A produção armamentista era o forte da Vila do Artesão, que distribuía seus produtos para todas as outras vilas ninjas. Em tempos difíceis, pediu ajuda para os cinco principais países, que ignoraram o pedido, o que prejudicou as relações entre os países e vilas. Procurando vingança, Shinobis desta vila vão atrás do chakra do Shukaku, que vive dentro de Gaara. O objetivo destes ninjas é reviver Seimei, o fundador da vila.
[editar] País do Redemoinho
Kakurezato: Vila Oculta do RedemoinhoO País do Redemoinho é um lugar onde Jiraya disse que Uzumaki Kushina (a mãe de Naruto) se originou. Os habitantes desse país eram coincidentemente do mesmo clã, o Clã Uzumaki, mas depois que Kushina levou o clã para Konoha, parece que o único representante desse clã é Uzumaki Naruto. Boatos dizem que esse País foi extinto, mas Tsunade crê que o país ainda existe.
[editar] Países Não-Ninjas
[editar] País do Vale (Tanima no Kuni)
Aparece no episódio filler 193 o único ninja conhecido é o Nanafushi que utiliza técnica para assumir a aparência dos outros, com isso tentou descobrir os segredos de konohagakure no Sato.
[editar] País do Vegetal (Na no Kuni)
Um pequeno país para o qual Naruto, Hinata e Chouji foram enviados em missão de escolta. Tsunade é grata a este país por certa vez terem sido tolerantes com suas dívidas de jogo. Esse país tem um vegetal muito bom que alimenta seu chakra, todos que entram nesse país sem indentificar são jogados num lugar onde há plantas carnívoras.
[editar] País do Brejo (Sawa no Kuni)
Aparece no episódio filler 195, Maito – Gai estava indo a esse pais numa missão com Genshou (disfarçado como Yagura), um dos três irmãos Ryuudoin(um ninja que lutou contra Gai no passado), o 2° é Rokkaku e o 3° é Jako, são ninjas que usam técnicas que controlam bonecos que ajudam nos treinos.
[editar] País do Chá (Cha no Kuni)
País aliado de konoha realiza uma corrida num festival de 4 em 4 anos disputadas pelas duas famílias Wasabi tendo como chefe Jirouchou, e a família Wagarashi. Jirouchou cuidou de Morino Idate- irmão de Morino Ibiki (examinador da 1° parte do exame chunnin), depois que esse, enganado pelo Aoi nuke-nin de konoha agora pertencente à ame, roubou um pergaminho de selamento e a espada cortadora do deus trovão do 2° Hokage - para que corresse no festival..
[editar] País do Feijão Vermelho (An no Kuni)
Aparece no episódio filler 194, sem país de origem da senhora Kaio para onde retornava do país do Mel, passando pelo país do Pescoço onde é desaparece mas é encontrada por Hinata, Kiba e Naruto.
[editar] País do Mel (Mitsu no Kuni)
Aparece no episódio filler 194 país de onde vinha a senhora Kaio em direção ao país do Feijão vermelho, mas desaparece no meio do caminho.
[editar] País do Pescoço (Kubisaki no Kuni)
Líder: Kubusaki Kouza(ex-líder). pais que possui as montanhas Kubisaki onde se encontra as ruínas do castelo do clã Kubisaki onde 50 anos atrás o líder Kubisaki Kouza, devido ao ataque devastador de inimigos, conjurou uma criatura que se transforma no castelo e assassina todos que chegam aos arredores das ruínas do castelo. Aparece no episódio filler 194.
[editar] País da Garra (Tsume no Kuni)
Aparece no episódio filler 177, estava prestes a entrar em guerra com o país das presas, mas uma carta(numa missão de reconciliação) estava sendo enviada para o senhor feudal, porem foi trocada pelo manuscrito do novo icha-icha mesmo assim a guerra foi evitado pelo fato do daimyu gostar do trabalho de Jiraia-sama (aparece nesse filler os ninjas – mensageiros).
[editar] País do Canino (Kiba no Kuni)
Aparece no episódio filler 177, estava prestes a entrar em guerra com o país das garras, mas uma carta(numa missão de reconciliação) estava sendo enviada para o senhor feudal, porem foi trocada pelo manuscrito do novo icha-icha mesmo assim a guerra foi evitado pelo fato do daimyu gostar do trabalho de Jiraia-sama (aparece nesse filler os ninjas – mensageiros).
[editar] País do Mar ou Oceano (Umi no Kuni)
Apareceu no episódio filler 169. um conjunto de ilhas(1° hahajima, 2°kikaijima) formam este país que por não ter uma vila ninja pagava ao pais da água da vila oculta da nevoa por proteção, neste pais se encontra uma das bases de pesquisa de Orochimaru onde o cientista Amachi juntamente com Akado Yoroi faziam experiências genéticas em pessoas como Isaribi, para torna-las meio peixes e também fez em si o experimento,mais aperfeiçoado. Nesta ilha Mitarashi Anko recebeu o selo amaldiçoado de Orochimaru quando esta ainda estava sendo treinada por ele.
[editar] País dos Noodles (Udon no Kuni)
Aparece no episódio filler 192 país que requesitou o trabalho de Konoha para fazer Chikara se apaixonasse pela princesa Fuku, pois esta de nervosismo engordou demasiadamente, mas na foto que ela mandou antes estava magra e era igual a Ino, por isso ela e Naruto foram nessa missão.
[editar] País da Onda (Nami no Kuni)
Trata-se de um País pobre. Uma ilha isolada que contratou serviços da Vila da Folha, realizado pelo Time 7, que acompanharia um senhor chamado Tazuna até sua terra natal. A economia deste país decaiu quando um empresário chamado Gato monopolizou a indústria de importação e exportação e tomou conta do país. Durante sua missão de escolta, o Time 7 se deparou com uma missão muito mais complicada de Rank A, na qual tiveram de lutar contra ninjas muito habilidosos. No final, a ponte que Tazuna tentava construir a muito tempo para possibilitar novamente a inda e vinda de produtos foi finalizada graças à ajuda do time de Kakashi e do shinobi Zabuza. Esta ponte foi batizada como “A Grande Ponte Naruto”.
[editar] País da Pedra (Ishi no Kuni)
Aparece no episódio filler 159. É governado por um sacerdote. local sem vegetação só rochedos e montanhas, neste pais aparecem um ninja ladrão inescrupuloso o Gosunkugi, e também um caçador de recompensas, Sazanami Toukishi, que é procurado por Gatsu por levar a culpa de um feito do Gosunkugi ,
[editar] País do Pássaro (Tori no Kuni)
País distante que requisitou os serviços de Konoha, através de Chishima(amigo de infância de Sabi-sama- filho morto do daimyo Oowashi que acreditasse que assumiu o posto do pai devido ao disfarce da Toki-sama)que é subordinado de Musou (o responsável pelos assassinatos), para eliminar um Noroimusha, sua economia tem se enfraquecido. Era governado pelo daimyo Oowashi - sama , até que ele e seu filho foram assassinados e o ex-estrategista Koumei levou a culpa , então sua filha Toki-sama (assumindo a identidade do irmão secretamente para descobrir o assassino, disfarçando-se assim de noroimusha) assume o posto de senhora feudal. A capital desse país se estende ao longo lago Wataridori, de águas límpidas e verdes, é uma cidade pacifica
[editar] País do Pântano(Numa no Kuni)
País da qual Mitarashi Anko voltava de uma missão, onde deveria realizar a escolta do daimyou Chichiatsu, aparece no episódio filler 152.
[editar] País do Rio (Kawa no Kuni)
O país do rio é um país pequeno. Não há muitas informações sobre esse país, mais há alguns fatos que revelam uma vila Shinobi secreta, nenhum ninja de outra vila conseguiu entrar lá. A base secreta da Akatsuki se encontra no País do Rio.
Invocação
Um dos ninjutsus mais famosos e poderosos no mundo de Naruto é o Kuchiyose no Jutsu, que permite que um ninja invoque animais, objetos e mortos para lutar no lugar deles ou em conjunto consigo.
O ninja normalmente assina um contrato de sangue com a espécie de animal, o que permite que ele invoque animais de diferentes tamanhos e técnicas. A habilidade para invocar animais mais avançados depende unicamente na quantidade de chakra usada.
Para invocar o ninja vai colocar sangue em algum lugar, fazer os selos de mão necessários e então toca o chão ou outro objeto. Podem haver variações dos passos da invocação: Temari passa sangue no leque dela, Orochimaru passa sangue no braço, Kakashi passa no pergaminho, etc.
Abaixo a lista de invocações conhecidas:
Kuchiyose • Buki
(Invocação • Armas)Quem usa: Tenten MitsashiRank: -Descrição: Tenten, com seus pergaminhos, invoca kunais, shurikens, bombas, foices, bastões, machados, fuuma shurikens, dardos... que atacam o oponente com sua mira excelente, usando algum jutsu para completá-lo.
[editar] Kuchiyose • Crustáceo Gigante
Quem usa: PeinRank: -Descrição: Pein tem a capacidade de reunir muitas criaturas. Uma dessas criaturas é este crustáceo gigante, que tem a capacidade de expelir uma grande quantidade de água.
[editar] Kuchiyose • Camaleão
Quem Usa: PeinRank: -Pein tem a capacidade de reunir muitas criaturas. Uma dessas é um camaleão gigante,que tem a capacidade de ficar invisível. A própria quimera tem o corpo de um camaleão de asas, chifres e uma cauda de serpente.
[editar] Kuchiyose • Doki
(Invocação • Demônios Nervosos)Quem usa: TayuyaRank: -Descrição: Tayuya pode invocar demônios que apenas ela controla a partir da música de sua flauta. Eles se alimentam de chakra.
[editar] Kuchiyose • Edo Tensei
(Invocação • Reencarnação ao Mundo Impuro)Quem usa: Orochimaru e Uchiha SasukeRank: SNota: É um kinjutsu.Descrição: Uma técnica que permite que os mortos retornem ao mundo dos vivos. A fim de chamar e prender os espíritos dos mortos no mundo real por mais de 10 horas, a técnica requer o corpo de uma pessoa viva como um sacrifício da embarcação para o espírito. As cinzas e a poeira cercam o corpo do sacrifício e dão ao espírito sua forma original. Colocando um amuleto composto de uma kunai e inscrições nas cabeças, a personalidade do espírito é apagada e as máquinas tornadas "vivas" são chamadas para a matança. Os espíritos têm a habilidade de regenerar todos os danos físicos recebidos e continuarão a lutar mesmo que o oponente seja morto.
[editar] Kuchiyose • Enkoo Enma
(Invocação • Rei dos Macacos Enma)Quem usa: Terceiro HokageRank: -Descrição: Enma é amigo pessoal de Sarutobi e o Rei dos Macacos. Sabe lutar muito bem, usando a sua força bruta pode traansformar-se e também ficar grande como Gamabunta. Sua principal técnica é o Henge • Kongounyoi, onde ele se transforma num bastão resistente como o diamante, podendo virar ainda uma gaiola com o Kongou Rouheki, cercada por esses bastões.
[editar] Kuchiyose • Gama
(Invocação • Sapo)Quem usa: Jiraiya, Uzumaki Naruto e Quarto HokageRank: -Descrição: Sapos são úteis: eles pulam longe, entram na água (doce), e têm uma força enorme. O rei dos sapos, Gamabunta, usa uma katana como arma. Existem vários sapos diferentes, como o Sapo da Montanha de Fogo e o Esmagador.
[editar] Kuchiyose • Gamaguchi Shibari
(Invocação • Prisão do Estômago do Sapo)Quem usa: JiraiyaRank: ADescrição: Técnica que invoca o estômago de um sapo gigante que vive nas montanhas e que cospe fogo. Com essa invocação pode-se transformar uma construção ou um certo local neste estomago, que pode machucar o inimigo, prendê-lo, deixando seus amigos intactos. Pode ser usado para proteção contra ataques externos.
[editar] Kuchiyose • Kyodaijya
(Invocação • Cobra Gigante)Quem usa: Orochimaru, Uchiha Sasuke, Yakushi Kabuto, Mitarashi Anko,Suigetsu e Kunoichi da gramaRank: -Descrição: Cobras são grandes e muito úteis. Fortes, pelo seu tamanho. Poderosas, com veneno. Essas e outras razões fazem dela uma grande ajuda na batalha. O rei é a cobra Manda, que Sasuke controlou com o Sharingan e a pôs em sua frente para se proteger de Deidara, matando a invocação.
[editar] Kuchiyose • Jya Aladinos
(Invocação • Cobra Alada)Quem usa: Orochimaru e Time HebiRank: -Descrição: Mostrada no filme 5, é uma cobra gigante com um par de asas.
[editar] Kuchiyose • Kunasagi Yaiba
(Invocação • Espada Kusanagi)Quem usa: Orochimaru, Uchiha Sasuke e Mitarashi AnkoRank: -Descrição: Orochimaru tira uma cobra de sua garganta que traz para ele a espada Kusanagi, tão poderosa que pode cortar até mesmo diamante. Sasuke carrega a sua Espada de Kusanagi na cintura. Ele consegue emitir eletricidade através dela, agravando o dano causado. Quando Sasuke não está com ela, assim como Anko, a invoca com sangue e pergaminhos.
[editar] Kuchiyose • Kamatari
(Invocação • Fuinha)Quem usa: TemariRank: -Descrição: Kamatari é uma fuinha, sendo Temari a única conhecida a chamá-lo. Ela passa sangue no leque dela, usa o Kiri Kiri no Mai e no meio do vento ele aparece, com uma foice nas costas. Com o vento, ele corta tudo no caminho.
[editar] Kuchiyose • Kyodaigumo
(Invocação • Aranha Gigante)Quem usa: KidoumaruRank: -Descrição: Kidoumaru invoca uma aranha gigante composta de pura teia de chakra, que pode liberar centenas de aranhas menores, também feitas de chakra.
[editar] Kuchiyose • Hyaku Kuro Karasu
(Invocação • Cem Corvos Negros)Quem usa: Uchiha ItachiRank: -Descrição: Itachi invoca um corvo controlado pelo seu Sharingan, que se multiplica. Através de seu genjutsu, Itachi cria uma ilusão de que os corvos se tornem em centenas de shurikens das sombras (fuuma shuriken).Nota: Esta invocação nunca foi usada de modo convencional. Foi apenas demonstrada uma vez quando Itachi usou o genjutsu Yubi na ocasião em que se encontrou pela segunda vez com Uzumaki Naruto. Mas Itachi pode realmente invocar cem corvos.
[editar] Kuchyiose • Pein no Rikudo
(Invocação • Seis Divindades de Pein)Quem usa: PeinRank: -Descrição: Pein invoca seis corpos, de aparência diferentes. Com essa invocação, ele se torna quase impossível de ser atacado, já que cada corpo pode enxergar de um ângulo, e cada um dos corpos, podem enxergar tudo o que os outros vêem. O único meio de vencer essa invocação, é dando um modo de separar os seis corpos, lutando contra 1 de cada vez.
[editar] Kuchiyose • Kyuubi no Youko
(Invocação • Raposa de Nove caudas)Quem usa: Uchiha MadaraRank: SDescrição: Jiraya desconfia que o ataque da raposa de nove caudas contra Konoha foi causado por Uchiha Madara, pois somente ele teria habilidade para tal invocação, mas Madara nunca negou nada. Estima-se que Sobojo tenha algo haver, mas realmente com os métodos comuns de uma invocação, Madara pode realmente invocá-la.
[editar] Kuchiyose • Namekuji
(Invocação • Lesma)Quem usa: Tsunade e Haruno SakuraRank: -Descrição: Este jutsu é usado por Tsunade e Sakura Haruno para invocar lesmas. A principal e única mostrada no anime/mangá até agora é Katsuyu, a rainha das lesmas. Ela pode se dividir em várias lesmas, podendo usar o Zetsushi Nensan, técnica que "espirra" um ácido extremamente corrosivo no oponente.
[editar] Kuchiyose • Ninkame
(Invocação • Tartaruga Ninja)Quem usa: Maito GaiRank: -Descrição: Apesar de uma só vez ter aparecido, sabemos que Maito Gai pode invocá-la. Não aparenta nenhuma utilidade.
[editar] Kuchiyose • Ninken
(Invocação • Cães Ninjas)Quem usa: Hatake Kakashi e Hatake SakumoRank: -Descrição: Invocação usada por Sakumo e ensinada a Kakashi. Cães Ninjas são ótimos rastreadores devido ao seu faro. Além disso, pode-se combinar essa invocação com um jutsu Doton, para perseguição.
[editar] Kuchiyose • Rashoumon
(Invocação • Portal do Guerreiro Demônio)Quem usa: Orochimaru, Uchiha Sasuke, Sakon e UkonRank: ADescrição: Sakon e Ukon se juntam para invocar um portão para se defender de ataques. Aprenderam esse jutsu diretamente de Orochimaru, assim também como Sasuke. Uma mãe é necessária para essa invocação. Usando o Ninpou chamado Sanjuu Rashoumon, Sasuke e Orochimaru podem triplicar o portal.
[editar] Kuchiyose • Sanjuu Rashoumon
(Invocação • Portal do Guerreiro Demônio)Quem usa: Orochimaru e Uchiha SasukeRank: SDescrição: Ao invés de invocar um portal e depois triplicá-lo, o ninja invoca os três portais, e ainda mais poderosos, de um vez só.
[editar] Kuchiyose • Susanowo
(Invocação • Deus do Trovão)Quem usa: ItachiRank: SDescrição: Itachi invoca o que parece ser um Deus da lenda japonesa que possui a Tosuka, uma espada que aprisiona o indivíduo atinjido em um genjutsu por toda a eternidade.
[editar] Kuchiyose • Tsuki Sanjuu no Sensu
(Invocação • Leque de Três Luas)Quem usa: TemariRank: -Descrição: Temari carrega o leque de três luas nas suas costas, ele lhe dá o poder de Fuuton (Vento) e para quem já tem aumenta o rank do jutsu usado.
O ninja normalmente assina um contrato de sangue com a espécie de animal, o que permite que ele invoque animais de diferentes tamanhos e técnicas. A habilidade para invocar animais mais avançados depende unicamente na quantidade de chakra usada.
Para invocar o ninja vai colocar sangue em algum lugar, fazer os selos de mão necessários e então toca o chão ou outro objeto. Podem haver variações dos passos da invocação: Temari passa sangue no leque dela, Orochimaru passa sangue no braço, Kakashi passa no pergaminho, etc.
Abaixo a lista de invocações conhecidas:
Kuchiyose • Buki
(Invocação • Armas)Quem usa: Tenten MitsashiRank: -Descrição: Tenten, com seus pergaminhos, invoca kunais, shurikens, bombas, foices, bastões, machados, fuuma shurikens, dardos... que atacam o oponente com sua mira excelente, usando algum jutsu para completá-lo.
[editar] Kuchiyose • Crustáceo Gigante
Quem usa: PeinRank: -Descrição: Pein tem a capacidade de reunir muitas criaturas. Uma dessas criaturas é este crustáceo gigante, que tem a capacidade de expelir uma grande quantidade de água.
[editar] Kuchiyose • Camaleão
Quem Usa: PeinRank: -Pein tem a capacidade de reunir muitas criaturas. Uma dessas é um camaleão gigante,que tem a capacidade de ficar invisível. A própria quimera tem o corpo de um camaleão de asas, chifres e uma cauda de serpente.
[editar] Kuchiyose • Doki
(Invocação • Demônios Nervosos)Quem usa: TayuyaRank: -Descrição: Tayuya pode invocar demônios que apenas ela controla a partir da música de sua flauta. Eles se alimentam de chakra.
[editar] Kuchiyose • Edo Tensei
(Invocação • Reencarnação ao Mundo Impuro)Quem usa: Orochimaru e Uchiha SasukeRank: SNota: É um kinjutsu.Descrição: Uma técnica que permite que os mortos retornem ao mundo dos vivos. A fim de chamar e prender os espíritos dos mortos no mundo real por mais de 10 horas, a técnica requer o corpo de uma pessoa viva como um sacrifício da embarcação para o espírito. As cinzas e a poeira cercam o corpo do sacrifício e dão ao espírito sua forma original. Colocando um amuleto composto de uma kunai e inscrições nas cabeças, a personalidade do espírito é apagada e as máquinas tornadas "vivas" são chamadas para a matança. Os espíritos têm a habilidade de regenerar todos os danos físicos recebidos e continuarão a lutar mesmo que o oponente seja morto.
[editar] Kuchiyose • Enkoo Enma
(Invocação • Rei dos Macacos Enma)Quem usa: Terceiro HokageRank: -Descrição: Enma é amigo pessoal de Sarutobi e o Rei dos Macacos. Sabe lutar muito bem, usando a sua força bruta pode traansformar-se e também ficar grande como Gamabunta. Sua principal técnica é o Henge • Kongounyoi, onde ele se transforma num bastão resistente como o diamante, podendo virar ainda uma gaiola com o Kongou Rouheki, cercada por esses bastões.
[editar] Kuchiyose • Gama
(Invocação • Sapo)Quem usa: Jiraiya, Uzumaki Naruto e Quarto HokageRank: -Descrição: Sapos são úteis: eles pulam longe, entram na água (doce), e têm uma força enorme. O rei dos sapos, Gamabunta, usa uma katana como arma. Existem vários sapos diferentes, como o Sapo da Montanha de Fogo e o Esmagador.
[editar] Kuchiyose • Gamaguchi Shibari
(Invocação • Prisão do Estômago do Sapo)Quem usa: JiraiyaRank: ADescrição: Técnica que invoca o estômago de um sapo gigante que vive nas montanhas e que cospe fogo. Com essa invocação pode-se transformar uma construção ou um certo local neste estomago, que pode machucar o inimigo, prendê-lo, deixando seus amigos intactos. Pode ser usado para proteção contra ataques externos.
[editar] Kuchiyose • Kyodaijya
(Invocação • Cobra Gigante)Quem usa: Orochimaru, Uchiha Sasuke, Yakushi Kabuto, Mitarashi Anko,Suigetsu e Kunoichi da gramaRank: -Descrição: Cobras são grandes e muito úteis. Fortes, pelo seu tamanho. Poderosas, com veneno. Essas e outras razões fazem dela uma grande ajuda na batalha. O rei é a cobra Manda, que Sasuke controlou com o Sharingan e a pôs em sua frente para se proteger de Deidara, matando a invocação.
[editar] Kuchiyose • Jya Aladinos
(Invocação • Cobra Alada)Quem usa: Orochimaru e Time HebiRank: -Descrição: Mostrada no filme 5, é uma cobra gigante com um par de asas.
[editar] Kuchiyose • Kunasagi Yaiba
(Invocação • Espada Kusanagi)Quem usa: Orochimaru, Uchiha Sasuke e Mitarashi AnkoRank: -Descrição: Orochimaru tira uma cobra de sua garganta que traz para ele a espada Kusanagi, tão poderosa que pode cortar até mesmo diamante. Sasuke carrega a sua Espada de Kusanagi na cintura. Ele consegue emitir eletricidade através dela, agravando o dano causado. Quando Sasuke não está com ela, assim como Anko, a invoca com sangue e pergaminhos.
[editar] Kuchiyose • Kamatari
(Invocação • Fuinha)Quem usa: TemariRank: -Descrição: Kamatari é uma fuinha, sendo Temari a única conhecida a chamá-lo. Ela passa sangue no leque dela, usa o Kiri Kiri no Mai e no meio do vento ele aparece, com uma foice nas costas. Com o vento, ele corta tudo no caminho.
[editar] Kuchiyose • Kyodaigumo
(Invocação • Aranha Gigante)Quem usa: KidoumaruRank: -Descrição: Kidoumaru invoca uma aranha gigante composta de pura teia de chakra, que pode liberar centenas de aranhas menores, também feitas de chakra.
[editar] Kuchiyose • Hyaku Kuro Karasu
(Invocação • Cem Corvos Negros)Quem usa: Uchiha ItachiRank: -Descrição: Itachi invoca um corvo controlado pelo seu Sharingan, que se multiplica. Através de seu genjutsu, Itachi cria uma ilusão de que os corvos se tornem em centenas de shurikens das sombras (fuuma shuriken).Nota: Esta invocação nunca foi usada de modo convencional. Foi apenas demonstrada uma vez quando Itachi usou o genjutsu Yubi na ocasião em que se encontrou pela segunda vez com Uzumaki Naruto. Mas Itachi pode realmente invocar cem corvos.
[editar] Kuchyiose • Pein no Rikudo
(Invocação • Seis Divindades de Pein)Quem usa: PeinRank: -Descrição: Pein invoca seis corpos, de aparência diferentes. Com essa invocação, ele se torna quase impossível de ser atacado, já que cada corpo pode enxergar de um ângulo, e cada um dos corpos, podem enxergar tudo o que os outros vêem. O único meio de vencer essa invocação, é dando um modo de separar os seis corpos, lutando contra 1 de cada vez.
[editar] Kuchiyose • Kyuubi no Youko
(Invocação • Raposa de Nove caudas)Quem usa: Uchiha MadaraRank: SDescrição: Jiraya desconfia que o ataque da raposa de nove caudas contra Konoha foi causado por Uchiha Madara, pois somente ele teria habilidade para tal invocação, mas Madara nunca negou nada. Estima-se que Sobojo tenha algo haver, mas realmente com os métodos comuns de uma invocação, Madara pode realmente invocá-la.
[editar] Kuchiyose • Namekuji
(Invocação • Lesma)Quem usa: Tsunade e Haruno SakuraRank: -Descrição: Este jutsu é usado por Tsunade e Sakura Haruno para invocar lesmas. A principal e única mostrada no anime/mangá até agora é Katsuyu, a rainha das lesmas. Ela pode se dividir em várias lesmas, podendo usar o Zetsushi Nensan, técnica que "espirra" um ácido extremamente corrosivo no oponente.
[editar] Kuchiyose • Ninkame
(Invocação • Tartaruga Ninja)Quem usa: Maito GaiRank: -Descrição: Apesar de uma só vez ter aparecido, sabemos que Maito Gai pode invocá-la. Não aparenta nenhuma utilidade.
[editar] Kuchiyose • Ninken
(Invocação • Cães Ninjas)Quem usa: Hatake Kakashi e Hatake SakumoRank: -Descrição: Invocação usada por Sakumo e ensinada a Kakashi. Cães Ninjas são ótimos rastreadores devido ao seu faro. Além disso, pode-se combinar essa invocação com um jutsu Doton, para perseguição.
[editar] Kuchiyose • Rashoumon
(Invocação • Portal do Guerreiro Demônio)Quem usa: Orochimaru, Uchiha Sasuke, Sakon e UkonRank: ADescrição: Sakon e Ukon se juntam para invocar um portão para se defender de ataques. Aprenderam esse jutsu diretamente de Orochimaru, assim também como Sasuke. Uma mãe é necessária para essa invocação. Usando o Ninpou chamado Sanjuu Rashoumon, Sasuke e Orochimaru podem triplicar o portal.
[editar] Kuchiyose • Sanjuu Rashoumon
(Invocação • Portal do Guerreiro Demônio)Quem usa: Orochimaru e Uchiha SasukeRank: SDescrição: Ao invés de invocar um portal e depois triplicá-lo, o ninja invoca os três portais, e ainda mais poderosos, de um vez só.
[editar] Kuchiyose • Susanowo
(Invocação • Deus do Trovão)Quem usa: ItachiRank: SDescrição: Itachi invoca o que parece ser um Deus da lenda japonesa que possui a Tosuka, uma espada que aprisiona o indivíduo atinjido em um genjutsu por toda a eternidade.
[editar] Kuchiyose • Tsuki Sanjuu no Sensu
(Invocação • Leque de Três Luas)Quem usa: TemariRank: -Descrição: Temari carrega o leque de três luas nas suas costas, ele lhe dá o poder de Fuuton (Vento) e para quem já tem aumenta o rank do jutsu usado.
Assinar:
Postagens (Atom)